Flames & desires

Copenhagen Fashion Week Herbst/Winter 2012 - Teil 3 meiner Favoriten: Baum und Pferdgarten

2012-02-19T13:49:00.001+01:00

Hier ist nun der dritte und letzte Teil meines Reviews zur Copenhagen Fashion Week. Das Beste bzw. meinen absoluten Favoriten der Modewoche habe ich für den Schluss aufgehoben. Baum und Pferdgarten ist ein von Rikke Baumgarten and Helle Hestehave gegründetes Label, welches im Laufe der Jahre zahlreiche Awards einheimsen konnte. Im Jahr 1999 gegründet, sind die Kollektion heute in vielen Ländern und Modemetropolen erhältlich. Insbesondere auf Qualität legen die beiden Designerinnen großen Wert. So werden für die Entwürfe nicht nur die hochwertigsten Stoffe verwendet, auch eine erstklassige Verarbeitung steht immer im Vordergrund. Das Ziel der Kollektionen ist dabei stets die Überraschung, denn Kontraste sind das Markenzeichen des Labels, egal ob es da um Schnitte, Stoffe oder Farben geht. Dennoch wirken die Designs immer klassisch und harmonisch.

Auch mit der gezeigten Kollektion für H/W 2012 schafften es die Designerinnen die Kritiker zu überzeugen und kreierten jugendliche Looks, die so gestylt auch an Erwachsenen ziemlich gut aussehen würden. Mit Einflüssen der 60er Jahre zeigten sie viele Zigarettenhosen, die mit einfachen Blazern oder Mänteln ganz lässig und doch irgendwie business chic daherkamen. Andere Looks erinnerten mit ihren schwingenden Faltenröcken oder gestreiften Cardigans an Collegestudentinnen. Auch am Sport haben sich Baumgarten und Hestehave orientiert und liehen sich Inspirationen von Sweatshirts und Nylonstoffen. Begleitet wurden viele Outfits zudem ganz zauberhaft von Pumps und weinroten oder grauen Söckchen. Auch bei den Farben der Kollektion blieben sich die beiden treu und mischten als kleine Überraschung sanfte Champagnertöne oder ein fröhliches Himmelblau unter die typischen Herbst- und Winterfarben. Als besondere Eye-Catcher fungierten aber ganz eindeutig der Leo-Print, welcher vereinzelt auf Mänteln und Kappen auftauchte, sowie Metallstoffe, die entweder als All-Over oder aber als Applikationen zu sehen waren.

Am liebsten hätte ich euch hier alle Bilder der Show präsentiert, denn kaum ein Look hat mir bei dieser nicht gefallen, zum Einen wegen der oben genannten Punkte, zum Anderen und Wichtigeren aber, weil ich diese Kollektion für sehr tragbar halte. So wie die Damen auf dem Laufsteg würde auch ich gerne nächsten Herbst aussehen, denn zugegebenermaßen scheinen die Mäntelchen etwas zu dünn für den Winter. Wer sich nun doch alle Looks ansehen möchte, möge bitte einfach hier klicken. Seid ihr von dieser Kollektion auch so begeistert wie ich oder entspricht sie eher nicht eurem Geschmack?

English

So here it is, my third and last review to Copenhagen Fashion Week. I kept the best or better my very favourite back. Baum und Pferdgarten was founded by Rikke Baumgarten and Helle Hestehave in 1999 and have received several awards during the years. Today the collections are available in many countries and are characterized by high quality not only in materials but also in craftsmanship. The aim of every collection is to surprise as both designers are fascinated by contrasts, whether it is about cutting, fabrics or colours. Nevertheless they still appear very classy and harmonious.

So did the shown collection for F/W 2012 and presented youthful looks which also would look extraordinary good on adults. Influenced by the 60s the designers showed numerous pencil trousers that were combined with simple blazers and coats looking easy-going but even so business chic. Other looks consisted of pleated skirts and blouses and reminded me of college students. There were also sportive influences with sweatshirts' elements and nylon fabrics. Plenty of looks came along with pumps and burgundy or grey socks. Also the colours were set with little surprises as Baumgarten and Hestehave intermixed some soft champagne and bright azure tones into a typical fall and winter colour palette. Leo prints and metal fabrics played the eye-catcher role in this collection.

I could have shown you all the looks because they were all wonderful and I especially liked this collection so much due to its wearability. So my wish is to look like the ladies on the runway next autumn. Go here to see all looks. How do you like this collection?

Bilder: Copenhagen Fashion Week®

Copenhagen Fashion Week Herbst/Winter 2012 - Teil 2 meiner Favoriten: TEKO, CIFF

2012-02-18T14:46:00.000+01:00

Der zweite Teil meiner Favoriten der Copenhagener Modewoche besteht aus den Kollektionen junger Nachwuchsdesigner sowie den Trends der Modemesse CIFF. Der dritte und letzte Teil kommt auch ganz bald, versprochen. Morgen schon geht es aber zurück nach Ilmenau, wo ich mich wieder meinen universitären Aufgaben widmen muss. Nebenbei werde ich aber versuchen, eine Coverage der NY und der LFW für euch zusammenzustellen. Nun möchte ich aber von euch wissen, was haltet ihr von Kollektionen von Modedesignstudenten und was sind eure Favoriten?

English

So here comes the second part of my favourites from Copenhagen Fashion Week consisting of collections from TEKO - School of design and business, as well as the trends for FW 2012/2013 presented at CIFF - Copenhagen's fashion fair. The third part is coming soon, I promise. Tomorrow we already head back to Ilmenau to spend time on university stuff. Along the way I will try to prepare a coverage of NY and LFW for you. But now I would like to know, what do you think of shows by fashion design students and which are your favourites here?

TEKO

Wo kann man besser neue spannende Designs entdecken als an diversen Modeschulen und Akademien, wo junge Talente noch unverbraucht und mutig an ihre Entwürfe herangehen? So wie etwa an der TEKO - der größten skandinavischen Schule für Design sowie Fashion- und Lifestyle-Business. Im Rahmen der Copenhagen Fashion Week bekamen zehn Absolventen nun die Chance ihre Werke der Öffentlichkeit zu präsentieren. Unter dem Motto "Complex Simplicity" zeigten die Studenten vier bis fünf Looks und schafften es, mit diesen wenigen Entwürfen, ihren ganz persönlichen Stil komplett auszudrücken. Jede Mini-Kollektion, egal ob für Frauen oder für Männer, zeichnet sich durch Schönheit und Einzigartigkeit aus. Ich habe für euch sieben Designerinnen ausgewählt und meine Lieblingslooks auserkoren. Alle Bilder der Absolventenshow gibt es für euch hier zu sehen, weitere Informationen zu den einzelnen Designern findet in dem eigens dafür erstellten Magazin zur Show 2012.

English

Where can you better discover new exciting designs than in design schools and academies? As e.g. in TEKO - Scandinavia's largest school of design and business in fashion and lifestyle. In the context of Copenhagen Fashion Week ten fashion design graduates were now given the chance to show their work to the public. Themed "Complex Simplicity" the students showed four to five looks and managed to express their personal style with these few outfits. Every mini-collection, both for women and men, is beautiful and unique. I chose seven designers with my favourite looks for you. Here you can find all designs as well as further information about the designer.

Trine Engelbretsen, Anne Glitrup

Trine Engelbretsen's Looks (links und Mitte) zeichnen sich durch strenge, gleichzeitig aber dramatische Silhouetten aus. Trotz der für sie charakteristischen Wellenformen, die an Skulpturen erinnern, bleiben die Entwürfe nicht zuletzt wegen der gewählten, zarten Farben Weiß, Gelb und Eierschale, tragbar. Anne Glitrup (Look rechts) zeigte dagegen eine Kollektion, die mit geometrischen Formen und überbetonten Schultern glänzte. Um den futuristischen Look hervorzuheben, wurde hier zusätzlich mit einer eisigen Farbpalette gearbeitet. Mein Lieblingsstück ihrer Kollektion war allerdings der cleane Catsuit, der trotz seiner Schlichtheit mit kleinen Details, wie etwa den Seitenschlitzen, überraschte.

Trine Engelbretsen's looks (on the left and in the middle) feature strict, simultaneously dramatic silhouettes in white, bright yellow and off-white, and despite sculptural wave shapes as her characteristics are still wearable. Anne Glitrup (on the right) showed geometrical shapes with overemphasized shoulders using an "icy colour palette [...] further enhancing the collection's futuristic silhouette". The catsuit turned out to be my favourite from her designs, so simple but still suprises with its small details like the slash cut-outs.

Line Hahn

Inspiriert von der Architektur des Dänen IB Geertsen entwarf Line Hahn vier Outfits, die von geometrischen Kontrasten geprägt waren. Maskulin anmutende Formen an der Schulterpartie werden durch weiche feminine Stoffe der Blusen entschärft.

Inspired by IB Geertsen's architecture Line Hahn's four outfits were affected by geometrical forms. Strong maskuline shoulder shapes met smooth feminine fabrics and were eased by them.

Sarah Viktoria Pedersen

Im Gegensatz zu ihren Kolleginnen entschied sich Sarah Viktoria Pedersen für Schwarz, welches sie mit einem zarten und lebendigen Gelb aufmischte. Für ihre junge Kollektion kombinierte sie verschiedene Materialien wie Seide, Chiffon, Leder oder Strick aus Mischgewebe und schaffte daraus einen gelungenen Mix.

Unlike her colleagues, Sarah Viktoria Pedersen decided to use black and roughed it up with a quirky yellow tone. For her young collection she used exquisite fabrics only and managed to create harmonious outfits combining silk, chiffon, leather or blended knit.

Anne Kold

Anne Kolds Kollektion ist mein ungeschlagener Favorit dieser Show. Ihre Looks wirken sehr erwachsen und typisch skandinavisch. Clean und gerade sind die Schnitte, die in gedeckten und hellen Farben gehalten werden, und wirken dennoch mit ihren asymmetrischen Details durchaus spannend. Das Lieblingsstück ist deshalb auch das asymmetrische weiße Kleid, welches ihr unten sehen könnt.

Anne Kold turned out to be my favourite at this show. Her looks are very adult as well as typically Scandinavian. Clean and straight cuts are set in muted colours and at the same time look fascinating with the asymmetrical details. My favourite piece is the white dress you see below.

Anne Kold, Rebecca Posselt Pedersen

Mit ihrer Kollektion (Look Mitte und Rechts) ist es Rebecca Posselt Pedersen gelungen zwei außerordentliche Stiläras zu verbinden. Klare Linien und Formen aus der 70ern werden stimmig durch üppige Details und dekorative Elemente aus der Belle Èpoche ergänzt. Die wundervollen Farben machen die Outfits umso mehr zu ganz besonderen Hinguckern.

With her collection (look in the middle and on the right) Rebecca Posselt Pedersen succeeded in combining two extraordinary style eras. Clear lines from the 70s are complimented by "lush details and decorative pieces" from the Belle Èpoche. The amazing colours make the outfits even more to an eye-catcher.

Eva-Maria Suviste

Die interessanten Entwürfe haben wir Eva-Maria Suvistes besonderem Sinn für Umgestaltung und Konstruktion zu verdanken. Einfache Stücke, wie etwa ein simpler Blazer, wurden durch Hinzufügen der zarten Seide in ungewöhnliche Kleidungsstücke und die eigentlich maskulinen Schnitte in fantastische Layerkreationen verwandelt.

These intersting designs are due to Eva-Maria Suviste's special sense for transformation and construction. Simple pieces like a basic blazer were transformed into novel garments attaching fragile silk and turning the rather maskuline cuts into amazing layering creations.

CIFF

So wie Berlin die Bread & Butter hat, hat auch die dänische Hauptstadt eine eigene Modemesse. Jede Saison findet die CIFF, die Copenhagen International Fashion Fair, statt und wartet mit einer Menge Aussteller und neuester Designs auf. Was die CIFF allerdings von der B&B unterscheidet, ist die hauseigene Trend Show, die, wie der Name schon sagt, die wichtigsten Trends der Saison zeigt. So präsentierte auch die Herbst/Winter 2012/2013 Show fast 50 Outfits, die nach vier Themen unterteilt waren: New Romantics, Wild Things, Retro Maniacs & Seventy Somethings. Ich habe für euch jeweils zwei meiner Favoriten herausgepickt, zu den übrigen Bildern der Trendshow geht es hier entlang.

Mit New Romantics, die unter dem Motto "Sentimentaler Umsturz" standen, zeigten die Veranstalter junge Outfits, die einerseits romantisch verträumt, andererseits aber lebhaft waren, jedoch immer frische Eleganz ausstrahlten. Dazu nutzten sie sanfte Pasteltöne sowie leichte Materialien, die durch geschicktes Styling in anmutige Formen verwandelt wurden.

Unter Wild Things wurden hingegen vor allem Outfits zusammengefasst, die aus einer erdigen Farbpalette, Grobstrick, Leder und Pelz bestanden und mit ihrer Naturverbundenheit und dem mühelosen Styling leicht an moderne Nomaden erinnerten.

Retro Maniacs zollten auf der Trend Show durch ihre Outfits den 60ern und vor allem dem Britischen Stilgefühl Tribut. Bunte Prints und warme Farben wie burgunderrot, rostbraun oder senfgelb kamen bei knabenhaften Outfits zu Hilfe und brachten so etwas Boho Chic herein.

Zuletzt machten die Seventy Somethings ihrem Namen alle Ehre und verbreiteten mit viel Glamour das Studio 54 Feeling. Viel tiefes Violett und Rot wurde hier mit Schwarz, Gold, Orange und viel Glitzer kombiniert und auf Abendroben und Kostüme gebracht.

English

Like Berlin's Bread & Butter Copenhagen also has its own fashion fair - CIFF which stands for Copenhagen International Fashion Fair. The fair tekes place every season and presents new designs from all over the country. Moreover a fashion show is organized to show the new trends. The AW 2012/2013 trend show revealed four trends titled New Romantics, Wild Things, Retro Maniacs & Seventy Somethings. I chose two favourite looks for every trend which you see here. For all looks go here.

The New Romantics were themed "sentimental subversion" and came up with youthful outfits that were highly romantic but still vibrant and radiated fresh elegance. Therefor pastels were used as well as light materials in clear-cut and dainty shapes.

Wild Things were made of earthy tones, chunky knits, leather and furs. These close to nature and effortless dressing outfits reminded of a nomad chic.

Retro Maniacs paid tribute to the 60s and especially to British sense of style. Multi-coloured prints and colours like burgundy, auburn and mustard were used to create boyish and boho chic looks.

The Seventy Somethings kept their promise and presented universal glamour and a Studio 54 feeling using deep purples and reds in combination with black, gold, orange and some glitter on evening dresses and tailored suits.

Bilder: Copenhagen Fashion Week®

Lookbook: Zara Woman March 2012

2012-02-15T23:34:00.000+01:00

Ganz frisch reingeflattert ist heute das Zara-Lookbook für März und hat mich wieder mit den gezeigten Looks überzeugt. Überwiegend helle Outfits sind hier zu sehen, schließlich wollen wir alle nach den vielen Wintertagen, an denen es zu früh dunkel wird, Licht und Sonne sehen. Mustermixe und florale Prints bleiben uns auch nach ein paar Saisons erhalten und werden durch Pastelfarben - den schönsten Sommertrend - ergänzt. Plissee-Röcke, transparente Blusen und nun auch Hosen sowie fransige Röcke und Kleider bringen Spannung in die weichen Looks. Weiß in weiß-Outfits würde ich neben Pastelltönen am liebsten in den warmen Monaten auf den Straßen sehen. Hierlang geht es zu den restlichen Bildern. Welcher ist euer Lieblingslook?

English

Here is the new Zara lookbook for March and it has beautiful, predominantly light looks down pat. There are pattern mixes and floral prints like in the past seasons but also pastel-coloured outfits - the most beautiful summer trend in my opinion. Pleated skirts, sheer blouses and now also pants as well as fringed skirts and dresses bring some thrill to the soft looks. Besides pastels, white in white outfits are the thing I would prefer to see on the streets. Watch the rest here. Which is your most favourite look?

Restauranttipp: O'sha in Nürnberg

2012-02-15T15:59:00.000+01:00

Um eine kleine Pause vom Prüfungsstress zu nehmen, bin ich zusammen mit meinem Liebsten für eine Woche in die Heimat gefahren. Und da gestern ja bekanntlich Valentinstag war, verbrachten wir den Abend bei einem schönen Dinner. Es gab keine Geschenke und keine Blumen, dazu braucht man ja auch keinen extra auserkorenen Tag, dafür aber ein superleckeres Essen im O'sha. Gestern Abend war unser erster Besuch bei diesem Thailänder und es wird sicherlich nicht der letzte bleiben.

Neben dem schmackhaften Essen bietet das kleine Lokal eine schöne Atmosphäre und freundliche und hilfsbereite Kellner. Da relativieren sich auch die etwas gehobenen Preise der Speisen. Zualledem, dass sie auch noch ganz frisch zubereitet werden. Es gibt eine zahlreiche Auswahl an Suppen und Salaten, Wochengerichten oder auch Hauptspeisen, die selbst kombiniert werden können. Dabei liegt die Entscheidung zwischen Ente, Hähnchen, Rind, Tofu, Meeresfrüchten oder Garnelen und bietet so auch eine reichhaltige Auswahl für Vegetarier. Auch den Schärfegrad kann man zwischen fünf verschiedenen wählen.

Besonders empfehlenswert sind allerdings die hausgemachten thailändischen Limonaden, die beispielsweise Zitronen oder Chrisanthemen als Geschmackrichtung bieten. Ich entschied mich dabei für Horapa Soda, die der Limonade mit Limette und Thaibasilikum eine herrlich frische und leckere Note verleiht.

Wenn ihr jetzt auch Lust auf Thailändisch bekommen habt, so findet ihr das Thai-Restaurant etwas versteckt in der Nürnberger Innenstadt, in der Jakobstraße 13-15. Eine Tischreservierung wäre aufgrund des begrenzten Platzes empfehlenswert.

English

We took a little break from exam stress and decided to spend this week in Nuremberg. And as yesterday was Valentine's Day we went out for dinner without any further presents or flowers. We visited O'sha for the first time and it definitely wouldn't have been the last one due to its amazing Thai food.

Besides the restaurant provides a lovely atmosphere and friendly as well as helpful waiters. The dishes may be a little pricey but are all dressed freshly. There is a wide range of soups and salats, weekly dishes and main dishes which also can be combined on your own. Thereby you can choose between duck, chicken, beef, tofu, seafood or prawns as well as between five piquancy levels.

If you go there then definitely try the homemade lemonades that come with flavours like lemongrass or chrysanthemum. I went for Horapa Soda which tastes marvellously fresh with its lime and Thai basil.

So if you would like to give it a try now you can find the Thai restaurant in the Jakobstraße 13-15, Nuremberg. And don't forget to book a table beforehand.

Bilder: flames and desires

Copenhagen Fashion Week Herbst/Winter 2012 - Teil 1 meiner Favoriten: Stine Goya, Wackerhaus, DAY Birger et Mikkelsen

2012-02-12T19:16:00.000+01:00

Bevor ich mich den Schauen der New York Fashion Week widme, schulde ich euch noch, wie versprochen, meine Favoriten der Copenhagener Modewoche. Die werde ich euch aufgrund der Bilderflut in 3 Teilen präsentieren. Los geht es mit Teil 1 und den wundervollen Kollektionen von Stine Goya, Wackerhaus und Day Birger et Mikkelsen. Was ist euer Favorit?

English

Before concentrating myself to the fashion shows in New York I still owe you my favourites from Copenhagen Fashion Week. Due to the flood of pictures the favourites are divided into 3 parts starting with the wonderful designs by Stine Goya, Wackerhaus and Day Birger et Mikkelsen. Which are your favourites?

Stine Goya

Seit der Gründung 2006 hat sich Stine Goya zu den wichtigsten dänischen Designerinnen entwickelt - zu Recht, wenn man ihre Entwürfe, die bereits zahlreich ausgezeichnet wurden, verfolgt. Stets kreiert die Central St. Martins Absolventin und ehemalige Redakteurin des erfolgreichen dänischen Cover Magazins lässige Kollektionen, die der weiblichen Silhouette schmeicheln und sie dennoch neu und modern interpretieren.

Diesmal entschied sich die Dänin zum Einen für lässige Baumwolle, die drapiert und in Verbindung mit wunderschönen Lederjacken schlichte schwarze Kleider zu Hinguckern machte. Zum Anderen kam fließende Seide mit Rüschen und Raffungen an Kleidern, Hosen und Röcken daher und machte die Schnitte so spannender. Kuschelige Pullover wurden mit Bommeln und Zopfmustern, flauschige Wolle mit Ledereinsätzen aufgepeppt und mit Samtstoffen kombiniert. Auch Muster, die für Stine Goya charakterisierend sind, kamen in der AW12 Kollektion nicht zu kurz. Streifen und Karos auf Kleidung trugen die Models zu Leo auf Creepers. Durchsichtige Nylon-Overknees rundeten die jungen Looks ab.

Als Hauptfarben fungierten, gern auch Ton in Ton, Schwarz, Aschgrau und Senfgelb. Vereinzelt tauchten auch dunkle Rottöne auf, die bei Herbstfarben nun wohl endgültig nicht mehr wegzudenken sind. Gold war hingegen die Farbe der Accessoires und Details. Nicht nur goldene Reißverschlüsse oder Knöpfe verzierten die Designs, auch goldene Schlangen dienten als Applikationen und den Models als Ohrringe. Das i-Tüpfelchen bei der Präsentation der Entwürfe war allerdings das wunderschöne goldene Make-up der Models, das mit den aufgeklebten Goldkügelchen leicht an Goldmarie oder die Prinzessin aus dem Froschkönig erinnerte. Die ganze Kollektion könnt ihr hier sehen.

English

Since the label's formation in 2006 Stine Goya is among the most important designers in Denmark and was awarded several prizes. The former Central St. Martins student and Cover fashion editor always creates easy and casual collections that compliment feminine silhouettes and still look modern and new.

This time Stine chose cotton which was draped and combined with beautiful leather jackets and made simple black dresses into eye-catchers. Flowing silk came with quillings and gathers on dresses, skirts and pants and turned the cuts more exciting. Fluffy wool was spiced up with leather appliqués, cuddly sweaters with pompons and plait patterns and was worn in combination with velvet. Of course Madame Goya used patters, too. Striped and checked clothes met leo patterned creepers. Sheer nylon overknees made the young looks perfect.

Black, ashen and mustard yellow served as primary colours for this collection. Some dark reds also had to appear as one can't imagine autumn without them anymore. In contrast she used gold for accessories and details. Not only golden zippers or buttons but also golden snakes as appliqués and earrings purfled the designs. But what made the icing on the cake was definitely the models' beautiful make-up that reminded me of the princess from Frog King. See the whole collection here.

Bilder Model-Make up: Amanda Hestehave for Anywho

Wackerhaus

Von Trine Wackerhausen 2003 gegründet, hat sich das Label Wackerhaus immer mehr zu einem der Favoriten der Modepresse entwickelt. Bei ihren Designs legt Trine besonders Wert darauf, dass ihre Entwürfe elegant, klassisch und dennoch schlicht und tragbar sind. Genau das ist ihr auch mit der H/W 2012 Kollektion gelungen, die Eleganz mit einem sportlichen Touch verbindet.

Nicht alle der gezeigten Entwürfe entsprechen meinem Geschmack. Zu stark erinnern mich dafür einige Schnitte und Materialien an Sweatshirts und Jogginghosen. Auch wirkt der für die Leggins gewählte Stoff als zu dick, der gesteppte Stoff verschönert die Shorts, lässt die Kleider allerdings wie Bettdecken wirken. Doch natürlich gab es auch viele schöne Teile zu sehen. Vor allem die lässigen Schnitte von Blazern und Hosen sowie alle mintfarbenen Stücke haben es mir angetan. Favorit dabei ist ganz ungeschlagen der mintfarbene Jumpsuit. Zu den restlichen Bildern geht es für euch hier entlang.

English

Founded in 2003 by Trine Wackerhausen her label Wackerhaus has become a favourite among the style press. Her designs are meant to be elegant, classical but still simple and wearable. And Trine succeeded also with her FW 12 collection which turned out to be sporty yet elegant.

I am not fan of all shown looks as some cuts and materials highly reminded me of sweatshirts and sweatpants. She also used, in my opinion, unfavourably thick fabrics for leggins or quilted materials which were great for shorts but less suitable for dresses that then simply looked like feather beds. But there were a lot of great pieces, too. In fact, I liked all of the loosely cut blazers and pants and in particular every mint piece like the mint jumpsuit. You find the rest of the pictures here.

DAY Birger et Mikkelsen

Das folgende Label kann man wohl ruhig als Veteran der dänischen Modeindustrie bezeichnen. Denn bereits im Jahr 1997 gründete Keld Mikkelsen die Marke, deren Intention es ist, Frauen in einen zeitgemäßen Alltagsglamour zu hüllen, was ihm mit der gezeigten Kollektion mehr als gelungen ist. Die Looks sind vielleicht nicht gerade etwas fürs Büro, passen mit ihrem bohemian und doch modernem Chic dafür umso besser für jegliche Art von Abendevents.

Diese Saison entschied sich der Designer also für die beiden ultimativen Femme Fatale-Farben - schwarz und rot. Dabei beruhigte er grafische und Blumenprints mit eleganten schwarzen Blazern und Lederstücken, kombinierte Rot und Magenta in einem abgeschwächten Colour Blocking und ließ assymetrische Kleider und Röcke wie die einer griechischen Göttin aussehen. Mich erinnerten die kunstvoll drapierten Stücke aber auch an schöne gebundene Tücher und an meine Kindheit, als ich selbiges mit den Tüchern meiner Mutter machte, um anschließend durch die Wohnung zu tanzen. Zusätzlich glänzten die Stylings mit einer Menge Statement-Schmuck und Glitzer-Outfits. Insgesamt waren die gezeigten Designs vor allem sexy und feminin. Die restlichen Looks der Kollektion findet ihr hier.

English

The following label is a veteran performer in the fashion business. Founded in 1997 by Keld Mikkelsen the brand's aim is to spread a "contemporary everyday glamour" that was fully achieved with their Fall/Winter 2012 collection. Wearing one of DAY Birger et Mikkelsen's pieces you are then perfectly dressed for every evening event looking a bit "bohemian yet modern" in them.

This season the designer showed amazing designs all kept in two absolute femme fatale colours - black and red. There were graphical and flower patterns which were calmed down with black elegant blazers and leather. Some understated colour blocking pieces in red and magenta played an eye-catcher role. Moreover eleborately draped skirts and dresses were presented and looked like bonded skarves that reminded me of my childhood, when I did the same with my mom's and danced in our apartment. The assymetrical cuttings could have also been made for a Greek goddess. Additionally models wore a lot of statement jewellery and glitter. Altogether the whole collection was very sexy and feminine. Click here for the rest of the looks.

Bilder: Copenhagen Fashion Week®

Rezept: Hähnchen Kiew

2012-02-09T21:57:00.000+01:00

Als ich den Namen dieses Rezepts gelesen hatte, wollte ich es sofort ausprobieren. Denn, wenn ihr meine About-Seite gelesen habt, wisst ihr, dass ich in der Ukraine geboren wurde und auch meine Kindheit dort verbracht habe. Von diesem Rezept habe ich allerdings noch nie zuvor etwas gehört, im Nachhinein auch nicht meine Mama oder Tante. Dass der Name vermutlich irgendwann einfach willkürlich gewählt wurde, macht dem keinen Abbruch, denn dieses Rezept ist sehr einfach, im Endeffekt handelt es sich dabei um ein mit Kräuterbutter gefülltes Schnitzel, und lecker.

Was ihr dazu braucht und wie ihr es zubereiten könnt, findet ihr nach dem Cut.

Zutaten: Hähnchen- oder Putenfleisch, ca. 50g Butter, ca. 50g frischer Petersilie, Schale 1 Bio-Zitrone, Mehl, Ei, Panade, Salz, Öl, evtl. Mozarella

Legt die Butter als erstes aus dem Kühlschrank, damit sie etwas weich werden kann. Reibt etwas Zitronenschale ab und hackt die Petersilie in feine Stückchen. Nun gebt ihr die Butter, Zitronenschale und die gehackte Petersilie in eine Schüssel, gebt etwas Salz hinzu und mischt es alles durch. Formt die Kräuterbutter in der Frischhaltefolie in einen Würfel und legt sie in den Kühlschrank, damit er fest werden kann.
Schneidet das Fleisch in Scheiben und klopft es weich. Sobald der Kräuterbutterwürfel wieder fest ist, schneidet ihr auch hier kleine Scheibchen ab und legt sie in die Mitte des Schnitzelstücks. Klappt es dann zusammen, wendet es von beiden Seiten in Mehl, dann in Eiern und paniert es. Nun bratet ihr es, bis das Fleisch gar ist. Wenn ihr wollt, könnt ihr auch Mozarella in und über das Schnitzel legen.

MBFW Stockholm Herbst/Winter 2012 - meine Favoriten: Tiger of Sweden, Rodebjer, Fillipa K, Beckmans College of Design

2012-02-06T23:14:00.000+01:00

Während am Donnerstag der Modezirkus in New York beginnt, werfe ich noch einen kurzen Blick zurück auf die beiden skandinavischen Modewochen, die vor kurzem stattgefunden haben. Los geht es mit der Stockholm Fashion Week, die unserer dänischen Nachbarn folgt dann in den nächsten Tagen.

Ich muss zugeben, dass ich diese Saison etwas enttäuscht bin von den Schweden. Nur wenige Kollektionen gefielen auf Anhieb, keine hat mich umgehauen. Dabei sind wir von ihnen doch meist Besseres gewohnt. Lediglich vier Favoriten konnte ich diesmal ausmachen. Das soll natürlich nicht heißen, dass die anderen Designs schlecht waren, nur meinem Geschmack entsprachen sie nicht ganz und da es hier um meine Favoriten geht, werde ich euch auch nur diese zeigen. Alle Designer findet ihr hier.

English

Here are my favourites from Stockholm Fashion Week. Unfortunately, only four collections could meet my taste which is a bit disappointing as I really love Swedish fashion and usually there are more. Within the next few days I will show you my favourites from Copenhagen before all eyes look to New York.

Tiger of Sweden

Mit der Kollektion "New Heroes" zeigte Tiger of Sweden diesmal eine Hommage an Berlin und Stockholm. Wie eine Liebesgeschichte zwischen den beiden Städten symbolisieren die dunklen Farben die Berliner Nächte, die, in den Augen der Schweden, von Rebellen und Underground-Kultur geprägt sind. Als Tag wird dagegen Stockholm mit dessen hellem, cleanem und minimalistischem Style dargestellt. Softe Formen treffen auf edgy Silhouetten. Männer tragen Karo, Frauen einen Punkte-, Batik- oder Galaxy-Print. Die Farbpalette bewegt sich von schwarz, weinrot und dunkelblau bis hin zu kräftigem Orange oder zarten Cremeweiß. Besonders gefallen allerdings die Schuhe, deren Sohlen scheinbar zufällig in bunte Farbe getaucht wurden. Das ist doch mal eine einfache DIY-Idee. Die gesamte Kollektion könnt ihr hier sehen.

Rodebjer

Die gezeigte Herbst/Winter Kollektion ist klar und elegant geschnitten, wird jedoch durch verspielte Details aufgelockert und schafft so einen modernen und doch zeitlosen Stil. Wie schon in der Sommerkollektion setzt Rodebjer auf die Farbe Gelb als Eyecatcher. Leuchtendes Rot, bunte grafische und zarte Blumenprints ergänzen und versuchen uns von der kalten Jahreszeit abzulenken. Hemdkleider, Lagenlook oder Ton in Ton-Outfits wechseln sich ab. Von romantisch und mädchenhaft bis hin zu elegant und Business-tauglich gehen die Looks. Sogar etwas von alten Buchhaltern kann man in den gebundenen Ärmeln erkennen. Weitere Looks gibt es hier.

Fillipa K Woman

Da nimmt es jemand ernst mit minimalistischem Design. Klare Linien ohne irgendwelche Schnörkel zeichnen Fillipa Ks Kollektion aus. Was nicht unbedingt nötig ist, wird einfach weggelassen. Damit es aber nicht allzu puristisch aussieht, greift man zu kräftigen Farben und Mustern und trägt die Haare im wilden Out of bed-Look. Große Seitenschlitze zieren die Kleider, kleine die Hosen. Hochgeschlossen oder zugeknöpft geht es oben zu. Sehr tragbar, ohne langweilig zu wirken. Zur ganzen Kollektion geht es hier entlang.

Beckmans College of Design

Nicht nur etablierte Designer oder Newcomer zeigen auf der Mercedes-Benz Fashion Week Stockholm, auch Nachwuchstalente, die erst auf ihrem Weg zum Designer sind, haben hier die Chance ihre Entwürfe unter die Leute zu bringen. Zur Halbzeit ihres Studiums dürfen die Studenten des Beckmans College of Design 3 bis 5 ihrer Outfits auf der Modewoche präsentieren. Mit dabei waren diesmal Alina Brane, Amandah Andersson, Ebba Camitz, Emmy Andersson, Fiffi Wilton, Isabel Elfast, Lamija Suljevic, Lina Michal, Lisa Laurell Amandonico, Per Götesson, Rikard Wahl und Marianne Høst.
Meine favorisierten Looks seht ihr hier, der Liebling ist mit 3 Outfits (unten) ganz klar Lisa Laurell Amandonico, die romantische, gleichzeitig aber auch starke Designs entwarf und sich von der menschlichen Anatomie inspirieren ließ. Weitere Informationen zu den einzelnen Designern, ihren Inspirationen und Outfits sowie ein Video der Show findet ihr auf der Website.

Bilder: Mercedes-Benz Fashion Week Stockholm, © Kristian Löveborg

Modefilm: Stéphanie Di Giustos "Moonlight" für Vanessa Bruno S/S 2012

2012-02-04T17:45:00.002+01:00

Gerade als ich bei Zeit Online einen sehr interessanten Artikel zum Thema Modefilme gelesen hatte, entdeckte ich bei Miss Nyx eben so einen. Produziert wurde dieser für die französische Modemarke Vanessa Bruno. Regie geführt hat dabei wieder Stéphanie Di Giusto, die schon seit etlichen Jahren für die Imagefilme des Labels verantwortlich ist. Leider habe ich ihre wunderbare Arbeit erst jetzt entdeckt. Das Gute daran - jetzt, wo ich mir alle ihre Kurzfilme auf einmal anschauen werde, kann ich mich auf die geballte Ladung wunderschöner "Mädchentagträume" freuen. Und diese möchte ich euch natürlich nicht vorenthalten.

Nachdem die schöne Lou Doillon einige Saisons als das Gesicht der Marke zu sehen war, tratt die ebenso schöne Schauspielerin Kate Bosworth in der letzten ihre Reihenfolge an. Bereits im letzten Film "Lov" erleben wir die Amerikanerin in ganz unterschiedlichen Rollen, unsicher und verletzt oder stark und selbstbewusst. Und auch im erst gestern erschienenen neuen Film "Moonlight" für die kommende Sommerkollektion spielt sie eine junge Frau, die nicht einmal auf unserem Planeten wohnt.

Eine kleine Auswahl aus dem Film Lov für Herbst/Winter 2011/2012:

Di Giustos Werke wirken stets verträumt und beruhigend, naturverbunden und offen - egal ob sie weite Wüsten, umschließende Berge oder auf den ersten Blick karge Mondlandschaften als Kulisse wählt. Und jedes Mal gelingt es ihr dennoch die Kleidung perfekt in Szene zu setzen, ohne dass es zu aufdringlich wirkt. Ich freue mich schon auf die nächste Saison von Vanessa Bruno.

English

Found this wonderful short for Vanessa Bruno's Spring/Summer campaign on Miss Nyx. It is directed by Stéphanie Di Giusto who has been responsible for the image films for several years and always have such a beautiful atmosphere,so dreamy and close to nature. The pictures above are from her film "Lov" for Fall/Winter 2011/2012 campaign. Since then Kate Bosworth has been the face of the French label. Below you can watch the new one for S/S 2012, called "Moonlight".

Moonlight für Vanessa Bruno Frühjahr/ Sommer 2012:

MBFW Berlin Herbst/Winter 2012 - Teil 2 meiner Favoriten: Issever Bahri, Kaviar Gauche, Lala Berlin, Malaikaraiss, Vladimir Karaleev

2012-02-03T23:06:00.000+01:00

Und wieder bin ich etwas spät dran. Schon seit 2 Wochen ist die Berlin Fashion Week nun vorbei und immer noch schulde ich euch den zweiten und letzten Teil meiner Favoriten. Farbtechnisch geht der Trend zu den allgegenwärtigen Nichtfarben Schwarz und Weiß, locker gemixt mit Navyblau und Camel, ein paar zarte Pasteltöne haben sich aus dem kommenden Sommer ebenfalls in die kalte Jahreszeit verirrt und wer auf farbliche Akzente zurückgreifen will, sollte auf Rot, Orange oder Indigo-Blau setzen. Weiterhin bleiben gerade Schnitte auch im nächsten Winter angesagt, die jedoch nie zu steif, sondern stattdessen auch lässig und feminin wirken können. Nach dem Break seht ihr dann meine Lieblingslooks.

Und jetzt noch kurz in eigener Sache. Die liebe Saskia von Neuzeitheldelden war so lieb heute meinen Blog vorzustellen. Schaut doch auch mal bei ihr vorbei.

Issever Bahri

Das 2010 gegründete Berliner Label besteht aus den beiden Designerinnen Derya Issever und Cimen Bachri, die nach ihrem Studium an der HTW Berlin bereits einige Erfahrungen in großen Modehäusern, wie etwa bei Alexander McQueen, Michalsky oder Boss, sammeln konnten. Die kamen ihnen sehr zu Gute, denn bereits ihre Debut-Kollektion wurde mit dem "Young Designers Award" der Modemesse Premium prämiert. Nur ein Jahr später belegten Issever und Bachri mit ihrer dritten Kollektion den 2. Platz des "Start Your Fashion Business" Awards. Inzwischen zählt das Duo zum festen Bestandteil der Berliner Modeszene und begeistert stets mit seinen ausgereiften Entwürfen. Ihr Stil ist elegant und modern, sie erfinden sich jede Saison neu und schaffen es doch sich dabei treu zu bleiben.

Die nächste Wintersaison soll auch hier in vielen feinen Stoffen verbracht werden. Von Hosen über Oberteile und Kleider bis zu eigentlich sportlichen College-Jacken sollen wir uns in Seide, Satin oder Samt hüllen. Auch das Karo-Muster findet sich in der vorgestellten Kollektion wieder, ob gesteppt auf Jacken oder als Ausstanzungen bei diversen Kleidungsstücken. Die Mäntel und Jacken begeistern neben den geradlinigen Schnitten durch eingesetzte Stoffapplikationen und tiefe Taschen. Röcke und Kleider enden knapp unter dem Knie ohne altbacken oder unsexy zu wirken. Auch hier setzt man auf schwarz und weiß, Camel- und Blautöne.

Kaviar Gauche

Bereits im Jahr 2004 gründeten die beiden ESMOD-Absolventinnen Alexandra Fischer-Roehler und Johanna Kühl ihr Label Kaviar Gauche. Inzwischen sind die beiden fest etabliert auf dem deutschen Markt und haben ihr Modelabel sogar schon um eine Bridal Couture-Linie erweitert.

Ihrer Liebe zu schwarz-weißen Outfits blieben die beiden auch diese Saison treu, ergänzten diese lediglich durch zartes Gelb und zeigten so eine Kollektion, die voller versteckter Gegensätze war. Ganz nach dem Motto "Vicious Virgins" kombinierten sie feine, fließende Stoffe mit Lack und unschuldige Blumenapplikationen mit durchsichtigen Röcken, unter denen Unterwäsche hervorblitzte.

Lala Berlin

Was mit detailreichen Strickteilen 2003 begann, resultierte im Laufe der Jahre in einen vielfältigen und ausgereiften Charakter, welcher feminine Silhouetten stets mit einem lässigen Urban Chic verbindet. Nicht nur deutsche Prominente, auch Hollywood-Größen haben Lala Berlin entdeckt und lieben gelernt.

Im Gegensatz zur aktuellen Winterkollektion geht es im Winter 2012/2013 farbtechnisch sichtlich ruhiger zu. Gemäß dem Pastel-Trend entschied sich Designerin Leyla Piedayesh für eisiges Blau, pudriges Rosa und Flieder sowie sattes Rot. Muster, die fester Bestandteil des Stils des Labels sind, kamen jedoch auch in der gezeigten Saison nicht zu kurz. So verzieren Vögel mit ausgestreckten Flügeln, Hahnentritt oder simple grafische Elemente die hochwertigen Stoffe.

Malaikaraiss

Erst seit dem Sommer 2010 gibt es das Berliner Label, bei dem Designerin Malaika Raiss und ihr Team wunderschöne Kleidung entwerfen. Klare Silhouetten und raffinierte Details an Blazern und Hosen, tiefe Schlitze bei Kleidern und Röcken, spannende Cut-Outs und Applikationen an der Taille - das alles bietet die Herbst/Winter 2012/2013 Kollektion. Doch auch hier wird auf schwarz, weiß und lila sowie auf Durchsicht gesetzt, was dennoch wieder anders und interessant aussieht. Besonders schön finde ich allerdings den rosa Lippenstift, der die Lippen herrlich frisch aussehen lässt. Wer übrigens an Insider-News der Berliner Marke interessiert ist, sollte beim hauseigenen Blog Risky Business vorbei schauen.

Vladimir Karaleev

Zu fröhlich experimenteller Musik präsentierten die Models die neuesten Karaleev-Kreationen, die ebenfalls von neutralen Farbtönen Schwarz, Weiß, Grau und Camel geprägt sind. Hier und da stachen sattes Indigo-Blau, Gelb und Orange raus und spielten in der Kollektion die Hingucker. Schichten, leichte Assymetrien und typische Raffungen am Bund von Jacken und Hosen zeichnen auch diese Saison den lockeren und innovativen Stil des Designers aus.

Bilder: Mercedes-Benz Fashion Week Berlin

Shopping: Schuhe und Magazine

2012-02-02T23:31:00.000+01:00

Ich habe seit einer Woche nicht gebloggt und es kommt mir wie eine Ewigkeit vor. Nachdem am Donnerstag Projektmanagement abgegeben wurde, geht die Vorlesungszeit morgen endgültig zu Ende. Gestern habe ich eine Klausur in Business English geschrieben, glücklicherweise folgt für mich dieses Semester nur noch eine weitere und eine Hausarbeit.

Das Wochenende wurde deshalb in der Heimat verbracht, wo natürlich auch mal ein Stadtbummel gemacht werden musste. Dabei konnte ich zwei Paaren wunderbarer Leder-Schühchen für je 30€ im Zara-Sale nicht widerstehen und musste sie einfach mitnehmen. Außerdem habe auch ich wahnsinnig gespannt auf Interview Deutschland gewartet und konnte sie direkt am Freitag in meine Arme schließen. Die Erwartungen wurden sogar übertroffen. Die Erstausgabe glänzt mit spannenden und unerwarteten Interviews, wunderschönen und hochwertigen Fotos und einem 40-Seitigen Special zur Geschichte des Magazins. Der einzige Kritikpunkt ist das etwas dünne Papier, das schnell auch mal reißen kann.

Zurzeit bewege ich mich wegen der Kälte kaum aus dem Haus und wenn, dann nur mit mindestens drei Schichten Pullovern, einem Parka, Emu-Boots und Schal, Mütze und Handschuhen - was kaum schön aussieht. Deshalb wird es in nächster Zeit wohl auch keine Outfit-Posts geben.

English

I bought these lovelies at the weekend while visiting my mum. They are both from Zara's sale and were 30€ each. Besides I also bought the first issue of German Interview which is really great. Due to the cold weather here you probably won't see any outfit posts in the near future as I either rarely leave my appartment or simply wear multiple layers and Emu boots all the time that really doesn't look fashionable.

Bilder: flames & desires

Musiktipp: Die Tonmatrix von André Michelle

2012-01-26T22:51:00.000+01:00

Heute mal ein etwas anderer Musiktipp, gefunden auf dem auch gerade entdecktem tollen Blog Mowkds, konzipiert von André Michelle. Das Besondere daran, mit dieser Tonmatrix, die ihr nach dem Break findet, könnt ihr selbst zum Komponisten werden. Das Einzige was ihr dazu tun müsst, ist auf ein Kästchen zu klicken oder die gedrückte Maus durch mehrere Kästchen zu ziehen. Die Auswahl löschen könnt ihr, indem ihr die Leertaste drückt. Den Code der Anwendung könnt ihr auch für euren Blog hier kopieren.

Die genauen technischen Details von diesem scheinbar einfachen Wunderwerk kann ich euch zwar nicht erklären, es funktioniert aber wohl so, dass im Hintergrund eine wave-map angelegt ist, die durch ausgelöste Schritte sozusagen Wellen schlägt und so Töne erzeugt. Wer mir die Vorgehensweise besser erklären kann, darf gerne ein Kommentar hinterlassen, ich würde mich freuen.Und nun viel Spaß beim Ausprobieren!

English

Today I have a bit different music tip for you which I found on Mowkds and which was developed by André Michelle. What makes this tone matrix so special is that you can become a composer yourself. You only have to select one or multiple boxes. Press the SPACE key to clear your choices. You can copy the code here. Have fun!

MBFW Berlin Herbst/Winter 2012 - Teil 1 meiner Favoriten: Augustin Teboul, Eva & Bernard und Hien Le

2012-01-23T01:30:00.000+01:00

Letzte Woche haben wir uns auf die Fertigstellung unseres Projektmanagement-Konzepts konzentriert, denn schon Donnerstag steht die Abschlusspräsentation an. Am Wochenende stand für mich dann eine Praxiswerkstatt zum Thema Krisen-PR an. Generell geht das Semester langsam seinem Ende entgegen und ist wegen der vielen Projekte und Gruppenarbeiten so schnell wie nie zuvor vorbei gegangen.

Dass die zahlreichen Modewochen immer auf das Semesterende und den Prüfungszeitraum fallen, macht das Verfolgen nicht gerade einfach. Glücklicherweise gibt es zahlreiche Berichte und Fotos, die man bei Interesse auch später auf dem heimischen Sofa nachlesen kann. Was ich nun auch bei der gerade zu Ende gegangenen Berlin Fashion Week gemacht habe und hier habe ich den ersten Teil meiner Favoriten für euch zusammengestellt.

Augustin Teboul

Das deutsch-französische Duo blieb auch diese Saison ihrem charismatischen Stil treu und kreierte wieder eine detailreiche und handwerklich ausgefeilte Kollektion in der Nichtfarbe Schwarz. Inspiriert vom Surrealismus überzeugt "The Thread of Ariane", so der Titel, mit durchsichtigen Stoffen, rockigen Lederstücken, Samtmaterialien und voluminösen Strickeinsätzen. Romantisch, geheimnisvoll und edgy zugleich erscheint die Kollektion von Anneli Augustin und Odély Teboul, die zwischen Prêt-à-porter und Haute Couture einzuordnen ist.

"With its new collection the label typifies a trip through a mental labyrinth illustrating the moment when the mind breaks off to strange places and gets caught up in chaotic passion. Due to this emerges a mental twist opening new possibilities and taking the costumer into a world where no moment is save." - Couture Society

Eva & Bernard

Die israelische Modedesignerin Nait Rosenfelder, die als Mitbegründerin der young-fashion-designers-Bewegung in Tel Aviv gilt, folgte 2009 ihren Wurzeln und zog nach Berlin. Dort gründete sie zusammen mit ihrem Mann Roey Vollmann das Label Eva & Bernard. Zusammen hüllen sie Frauen in feminine Silhouetten, klassische Schnitte und hochwertige Stoffe. Stets mit einem modernen und doch zeitlosen Touch, elegant und zugleich relaxed.

Die Herbst/Winter Kollektion wirkt dazu jünger, urbaner und lockerer. Dicke Wolle mit groben Karo-Muster wird mit feinen Seidenstoffen kombiniert, Lederapplikationen machen einfache schwarze oder graue Materialien spannender, rostiges Orange spielt nach Nait Rosenfelder auch im nächsten Winter wieder eine Hunguckerrolle.

Hien Le

Der in Laos geborene Designer Hien Le gründete sein Label im Mai 2010. Mit seiner dritten Kollektion belegte er den 3. Platz im renommierten Wettbewerb "Start Your Fashion Business" und erhielt kurz darauf die Auszeichnung als Bester Newcomer. Seine Entwürfe zeichnen sich durch geradlinige Schnitte, hochwertige Verarbeitung und subtile Details aus.

Wie schon letzten Winter setzt der Designer auch diesmal auf unaufgeregte Blau- und Cameltöne und greift den Pastelltrend in Apricot und Mint auf. Runde Kragen und hochgeschlossene Hemden sollen auch nächsten Winter präsent sein, drappierte Röcke und die Farbe weiß bringen mehr Weiblichkeit und Leichtigkeit in die Kollektion.

Bilder: Mercedes-Benz Fashion Week Berlin

Rezept: Spaghetti mit Räucherlachs

2012-01-18T22:37:00.000+01:00

Heute geht es mal nicht um Mode, sondern ums Essen. Ich habe euch nämlich ein neues, wirklich einfaches, aber leckeres Rezept mitgebracht.

Zutaten (für 4 Personen): 450g Spaghetti, Olivenöl, Salz & Pfeffer, 300g Créme double, 150ml Whiskey oder Weinbrand, 125g Räucherlachs, frisch gehackte Kräuter (Koriander oder Petersilie), Feta-Käse

Spaghetti in Salzwasser mit 1 EL Öl bissfest kochen. In der Zwischenzeit Créme double in einem Topf und Whisky/ Weinbrand in einem anderen Topf bis zum Siedepunkt erhitzen, ohne es aufzukochen. Anschließend Créme double und den Alkohol miteinander mischen. Den Räucherlachs in schmale Streifen schneiden und in die Sauce geben. Mit Cayennepfeffer und schwarzem Pfeffer würzen, kurz vor dem Servieren die frischen Kräuter unterrühren. Die Spaghetti mit der Sauce übergießen, alles vermengen, Feta zerbröselt auf den Nudeln verteilen und mit frischen Kräutern garnieren. Buon appetito!

Bilder: flames & desires

Outfit: Neon & Denim

2012-01-17T23:07:00.000+01:00

Gestern hatten wir einen unifreien Tag und nutzten das sonnige, wenn auch kalte Wetter für einen gemütlichen Spaziergang. Und da das Licht so herrlich schön war, sprangen auch noch gute Outfit-Fotos dabei raus. Wir werden in Zukunft auch versuchen öfter die benachbarten Seen als Fotolocation zu nutzen, immerhin sind sie nur eine Straße von meinem Haus entfernt und bieten einen idyllischen Hintergrund. Leider fehlt dazu meist die Zeit und wir greifen stattdessen auf meine unspektakuläre Terasse zurück. Nach dem Cut findet ihr weitere Bilder, weil ich mich einfach nicht entscheiden konnte.

Und nun zu meinem Outfit. Samstag fand ich beim Erfurter H&M Sale endlich eine Jeansshorts, die mir gefallen hat, die musste sogleich natürlich ausgeführt werden. Dazu trage ich eine blaue transparente Spitzenblouse und einen grauen Strickcardigan von H&M. Die Ankle Boots, der Ring und die Herztasche im Snakeskin-Look sind ebenfalls vom Schweden, der Leo-Schal ein Weihnachtsgeschenk meines Liebsten aus dem letzten Jahr. Den Mantel mit Goldknöpfen habe ich vor ein paar Jahren für läppische 4€ auf dem Flohmarkt erstanden. Der Lippenstift ist von Manhattan und zwar leuchtend orangerot, aber in Wirklichkeit nicht so neon wie er auf den Bildern erscheint.
Ich weiß nicht, ob die Bilder nur auf meinem Bildschirm etwas verpixelt erscheinen und wieso, aber wenn ihr darauf klickt, sollte die Qualität besser sein.

English

We had a free day yesterday and decided to go for a walk and enjoy the sunny although cold weather. The light was so beautiful that we also took some outfit pictures which have turned really great in my opinion. So we will try to use the nearby lakes more often as shooting location.
And that was my outfit: denim shorts I found at H&M on Saturday, sheer lace blouse and grey knitted cardigan that are also from H&M as well as the ankle boots, the silver ring and the bag. The scarf was a last Christmas present, and the coat is from a fleamarket. I wear a Manhattan lipstick which is bright but not as neon as it looks like in the pictures.

Bilder: flames & desires

Filmtipp: "Ziemlich beste Freunde"

2012-01-16T14:18:00.000+01:00

Samstag entschieden wir uns neben Shopping und Sushi spontan für einen Kinobesuch in Erfurt. Wir gingen ohne große Erwartungen in die französische Komödie "Ziemlich beste Freunde", die sich im Nachhinein als einer der lustigsten Filme, die ich je gesehen habe, herausstellte. Dabei sprechen die beiden Regisseure Olivier Nakache und Eric Toledano, die schon seit ihrer Jugend zusammenarbeiten, ein paar durchaus ernste Themen an.

Der Plot

Driss kommt aus einem Pariser Problembezirk und gerade von einem Gefängnisaufenthalt. Sein Leben ist nicht gerade einfach - zuhause geht es auf den wenigen Quadratmetern mit vielen Geschwistern drunter und drüber, bei Vorstellungsgesprächen für Jobs kassiert er nur Absagen. Als er die Jobsuche schon fast aufgegeben hat, bekommt er unerwartet doch noch eine Chance - als Pfleger des wohlhabenden, aber vom Hals abwärts querschnittsgelähmten Phillippe. Von hier an entwickelt sich eine ungewöhnliche und enge Freundschaft zwischen den beiden so unterschiedlichen Männern.

Was zuerst vielleicht etwas plump und gewöhnlich erscheinen mag, überzeugt gleich ab dem ersten Dialog zwischen den beiden Hauptfiguren durch eine brillante Inszenierung. Während man Mitgefühl und Ehrfurcht gegenüber Phillipe's Behinderung erwartet, werden Tabus gebrochen und Witze darüber gemacht. Selten habe ich so gute Dialoge in Komödien gehört, wie es hier der Fall ist. Die zeigen auch wie gegensätzlich Charaktere sein und wie gut sie doch zusammen passen können.

Aber auch die ernsten Seiten kommen in der Komödie nicht zu kurz. So bekommt man einen guten Einblick in Driss' Leben, welches von Armut und Kriminalität geprägt ist und teilweise, wenn auch subtiler, an Mathieu Kassowitzs "La Haine" erinnert. Und auch Phillipe hat trotz seines Reichtums mit seiner Behinderung und den daraus entstehenden Folgen zu kämpfen. Übrigens ist der Film nach einer wahren Geschichte entstanden.

Insgesamt ist "Ziemlich beste Freunde" ein liebevoll gemachter und absolut empfehlenswerter Film, der einem die Tränen in die Augen treibt - mal vor Traurigkeit, mal vor Lachen.

Musik- und Videotipp: "Iron" von Woodkid

2012-01-14T13:40:00.001+01:00

Unter der Regie von Yoann Lemoine, der auch für Lana del Rey's Musikvideo zu "Born to Die" verantwortlich ist, entstand dieses filmische Meisterwerk in Slow Motion. Aufmerksam geworden bin ich auf diese epische Musiknummer durch die TV-Werbung zum Computerspiel Assassin's Creed: Revelations. Daraufhin geisterte mir die Nummer monatelang durch den Kopf, bis ich gestern zufällig auch das Video erspähte, das mich glatt vom Hocker riss. Nicht nur die Musik, die übrigens vom Multitalent Lemoine alias Woodkid selbst stammt, wäre eine perfekte Weltuntergangsmelodie, auch das Konzept des kleinen Filmchens dreht sich vor allem um Dramatik und überrascht das modebegeisterte Herz außerdem mit Liebling Agyness Deyn. Magnifique!

English

This extraordinary music video in slow motion is directed by Yoann Lemoine who was also responsible for Lana del Rey's "Born to Die" video. Besides he is not only the director, but also the interpreter of this amazing single using his pseudonym Woodkid. The music caught my attention through the tv commercial for "Assasin's Creed: Revelations" and simply didn't get out of my head till I saw the video yesterday which is equally mind blowing. Not only would "Iron" be the perfect end of the world theme but the video is also mainly dramatic and surprises all fashion lovers with darling Agyness Deyn.

Outfit: Leo & Rot

2012-01-13T23:35:00.000+01:00

Der Medienmanagement-Wahnsinn ist vorbei, unser Konzept erfolgreich präsentiert und der Pitch gewonnen, was uns natürlich aufgrund der vielen Arbeit super gefreut hat. Heute wurde ganz lange ausgeschlafen und morgen geht es zur Belohnung nach Erfurt - zum Shopping und Sushi. Nun wird Projektmanagement voll in Angriff genommen und auch mein Medienprojekt steht in den Startlöchern. Viel neues gibt es außer dem aber nicht, ich möchte euch auch nur mein heutiges Outfit zeigen, was ich zum Einkaufen an hatte. Ich hatte Lust auf roten Lippenstift, was mir hier in Ilmenau zahlreiche starrende Blicke einbrachte, aber nun ja, daran habe ich mich mittlerweile gewöhnt.

Außerdem trage ich ein Leo-Hemd, grauen Pullover und schwarze Cord-Skinnies von H&M, die Boots von AirStep habe ich irgendwann bei Salamander gekauft.

English

The presentation in Media Management gone well and we won the pitch. My next projects are Project Management and the start of my Media Project, which I'm really excited about. Tomorrow we go to Erfurt to reward us with some shopping and sushi. Today I just left the house for some grocery shopping and that's what I wore.

A leo blouse, grey sweat shirt and black cord skinnies are from H&M, the boots are by AirStep bought at Salamander.

Bilder: flames & desires

Looks of the day: Knits & denim

2012-01-11T23:01:00.000+01:00

Bilder: mr. newton, stockholm streetstyle

Der Grund warum es hier in den letzten Tagen so ruhig war, ist, dass sich bei mir alles um Medienmanagement drehte. Unser Radiosenderkonzept, an dem wir nun schon das ganze Semester arbeiten, musste fertig werden, denn morgen steht der Pitch an, bei dem wir es endlich vorstellen dürfen. Und da ich die Präsentation halten muss, gilt es sich natürlich gebührend vorzubereiten. Aus diesem Grund folgt jetzt nur ein kleiner Post mit den Looks of the day.

Dank dem vergleichsweise warmen Winter konnten auch wir auf dicke Anoraks verzichten und uns stattdessen in kuschelige Pullover hüllen. In Kombination mit Denim sieht das ganze natürlich noch schöner aus und stimmt schon mal auf den Frühling ein. In welchen Kleidungsstücken habt ihr denn euren Winter verbracht?

Außerdem möchte ich euch kurz auf den Blog Voguerella verweisen. Die liebe Lea hat nämlich einige Blogger vorgestellt und ihnen ein paar Fragen gestellt. Auch ich bin darunter vertreten und würde mich freuen, wenn ihr bei ihr vorbei schaut.

English

I spent the last days preparing media management stuff, as our radio station concept we worked on the whole semester has to be presented tomorrow. Therefore, I only would like to show you some Looks of the day. I actually loved this warm winter as we could pass without big anoraks and snow chaos. Instead there were a lot of cuddly sweaters and combining them with denim brings even greater spring feelings. What was your favourite clothes for this winter?

Moreover I would like to point to Voguerella, a blog where lovely Lea introduced some bloggers by asking them a couple of questions. I am also among them and would be happy if you pop in.

Musiktipp: "Skin" (acoustic version) von BOY

2012-01-09T15:17:00.000+01:00

Von BOY habe ich euch schon bei der Vorstellung meiner Weihnachtsgeschenke etwas vorgeschwärmt. Tatsächlich gehören Valeska Steiner & Sonja Glass zu meinen Lieblingsmädchens, die Musik machen, und sind mit ihrem zauberhaften Mädchen-Pop, wohl nicht nur aus meiner Playlist, nicht mehr wegzudenken. Dass sowas schönes aus Deutschland kommt, ist ein weiterer ungewöhnlicher Pluspunkt, der das Duo zu den Favoriten aufsteigen ließ. Nun erschien die akustische Version ihrer wunderbaren Auskopplung "Skin" und überzeugt natürlich nicht nur mit wunderbaren Stimmen und Gitarrenklängen, sondern auch mit einer fantastischen Videolocation. Wer weiß, ob diese wunderbare Lokalität ein privates Wohnzimmer ist oder zu einem Club, Restaurant oder Hotel gehört, möge sich bitte melden.

English

BOY is along my favourite bands right now as you may have realized in my Christmas post. Honestly I can't imagine my playlist without Valeska Steiner's and Sonja Glass' girly pop, and I am sure I'm not the only one. And the both ladies are from Germany which is quite special and great. Now their new single "Skin" has been released in an acoustic version and the song not only satisfies me with their beautiful voices and guitar melodies but also with this amazing video location. So if anyone from you honeys knows whether this belongs to a private living room or is part of a club, a restaurant or a hotel, please leave a brief comment.

Outfit: "Droge Faust" in der Skala

2012-01-08T15:29:00.000+01:00

In den Semesterferien entschieden wir uns spontan ins Theater zu gehen. Die experimentelle Aufführung "Droge Faust" wurde nach Einar Schleefs „Droge Faust Parsifal“ und Johann Wolfgang von Goethes „Faust“ unter der Regie von Armin Petras inszeniert und gefiel mit einer unkonventionellen Umsetzung. Solltet ihr noch die Gelegenheit haben, das Theaterstück zu besuchen, bietet die kleine feine Skala in der Leipziger Gottschedstraße noch zwei Termine (28.01 und 4.02). Während mich die Inszenierung am Anfang nicht ganz überzeugen konnte, überraschte sie etwas später mit einem cholerischen Gretchen und einer interessant umgesetzten Auseinandersetzung mit dem Drogenrausch.

Doch nun zu meinem Outfit. Ich entschied mich für ein schwarzes Bodycon-Kleid mit einem transparent schwarzen Hemd. Ein Strickcardigan und ein schwarzer Snood sorgten auch draußen für angenehme Temperaturen. Und weil ich Theater immer mit etwas Schick verbinde, kamen hohe, wenn auch keine eleganten Absätze, an die Füße. Alles Teile von H&M. Darüber kam mein Mantel von mbyM und dazu meine neue Clutch von Depot.

English

During the semester break we decided to go to the theatre and visited "Droge Faust", a play staged by Armin Petras after Einar Schleef's "Droge Faust Parsifal" and Johann Wolfgang von Goethe's "Faust". If you have the opportunity to visit the play in Leipzig's small but nice Skala theatre two dates are still offered (28.01 and 4.02). The production may not be very exciting in the beginning but then it surprises with a choleric Gretchen and an interesting examination of being high.

I wore a black bodycon dress with a sheer black blouse, a cardigan and a snood which kept me warm and went for high heeled boots for theatre. All pieces H&M. Above I wore my coat by mbyM and carried my new clutch from Depot.

Bilder: flames & desires

At home with Chloë Sevigny: Part 3

2012-01-08T14:23:00.000+01:00

Den letzten Teil des Kleiderschrank-Videos mit der bezaubernden Chloë Sevigny bin ich euch aufgrund der Weihnachtspause immer noch schuldig geblieben. Hier folgt er nun also - der Abschluss, bei dem es sich diesmal nicht um Kleidung dreht, sondern um Chloës ganz persönlichen Erinnerungen, festgehalten auf vielen Fotos. Solch einen Fotografen, wie es ihr Exfreund Slaighter ist, hätte ich auch gern in meinem Freundeskreis. Und wenn ihr die vorherigen Videos verpasst habt, hier entlang geht es zu Teil 1 und Teil 2.

English

Here comes the last part of Chloë Sevigny's closet video which in not about clothes but about her personal memories in pictures. Go for part 1 and part 2 if you missed them.

Weihnachten 2011: Geschenke und Shopping

2012-01-07T22:34:00.000+01:00

Wie versprochen möchte ich euch noch eine Auswahl meiner Weihnachtsgeschenke und die Shoppingausbeute der Semesterferien zeigen. Von meinem Liebsten bekam ich ein lang erwünschtes Kamerastativ der italienischen Marke Manfrotto. Sobald ich mir noch einen Fernauslöser besorgt habe, werdet ihr vermutlich öfter Outfitbilder zu Gesicht bekommen. Ein weiteres tolles Geschenk waren zwei Konzertkarten für BOY, die ich unbedingt live sehen will. Die Sex and the City DVD-Staffeln standen auch schon lange auf der Wunschliste. Was habt ihr tolles bekommen? Schickt mir gerne eure Links, ich bin neugierig.

Auch Shopping kam in den Semesterferien aufgrund der zahlreichen Sale-Verlockungen nicht zu kurz. Bei Depot entdeckte ich eine wunderbare Laptop-Hülle aus Filz, die ich zweckentfremdet nun als Clutch trage. Bei Zara landete eine klassische gerade geschnittene Hose aus einem angenehmen Stoff in der Tüte, daneben zwei Seiden-Shirts mit tollen Prints und grüne spitze Pumps. Bei H&M dagegen eine schwarze Cord-Röhre, violette Samtleggings aus der Kinderabteilung, ein ärmelloses Jeanshemd und ein weißer Pullover. Zugegebenermaßen nicht alles Sachen, die ich unbedingt gebraucht habe, weshalb ich mir als Vorsatz für das neue Jahr mehr Disziplin beim Shopping und Sparen für hochwertigere Kleidung vorgenommen habe.

English

At the top you can see some Christmas presents I got. A tripod by Manfrotto from my boyfriend was a long desired wish and will bring more outfit posts once I buy a remote-control release. Another great gift were the concert tickets for BOY who I am lusting to see live. The Sex and the City seasons also were on a wish list for a long time. What did you get? I am curious.

Of course I also used the sale season for some shopping during the semester break. At Depot I found a beatiful laptop case made of felt which i now wear as a clutch. At Zara a pair of classic straight-cut pants landed in my bag, alongside with two silk shirts with beautiful prints and a pair of green pumps. At H&M I picked black cord skinnies, purple velvet leggings at children's section, a sleeveless denim shirt and a white jumper. Admittedly I didn't need all of these things, that is why my resolution for the new year is to be more disciplined while shopping and also to save more money for top quality clothes.

Bilder: flames & desires

Musiktipp: "Somebody That I Used To Know" von Walk Off the Earth feat. Sarah Blackwood

2012-01-07T16:08:00.000+01:00

Wem die vielgespielte Single von Gotye und Kimbra, die sicherlich bei den meisten auf Dauerschleife lief, mittlerweile zu den Ohren raushängt, dem wird die gecoverte Version von Walk Off the Earth feat. Sarah Blackwood sicherlich einen weiteren angenehmen Ohrwurm bescheren. Doch nicht nur akustisch überzeugt die Band mit ihren kraftvollen Stimmen, auch das Video und die Performance sind trotz der Schlichtheit ein wahrer Hingucker, denn lediglich eine einzige Gitarre dient allen fünf als Instrument.

English

For all those who love Gotye's and Kimbra's single but can't listen to it any longer, the American band Walk Off the Earth teamed up with Sarah Blackwood and created a cover which will make the song stuck in your head a little bit longer. However not only the cover wows with powerful voices but also the performance is worth seeing as merely one guitar serves all five as musical instrument.

Frohes neues Jahr!

2012-01-04T10:00:00.000+01:00

Nach der Abwesenheit melde ich mich nun auch wieder zurück und hoffe, dass ihr alle die Feiertage heil überstanden habt und reich beschenkt wurdet. Ich habe mir auch etwas Auszeit gegönnt und mich von den Unipflichten erholt. Eine Pause vom Internet und somit auch vom Bloggen musste auch mal sein und stattdessen Zeit mit den Lieben her. Den Heiligabend verbrachte ich zuhause mit meiner Mama in Nürnberg, am 1. Weihnachtstag ging es dann nach Leipzig zur Familie meines Liebsten. Es war ein schönes Fest mit viel leckerem Essen und entspannten Tagen. Meine Weihnachtsgeschenke werde ich euch in einem gesonderten Post vorstellen, genauso wie meine Shoppingausbeute. Silvester wurde mit Freunden und einem köstlichen Dinner im Gonzales in der Gottschedstraße eingeläutet, danach feierten wir im schönen Café Waldi bis in die frühen Morgenstunden. Wie habt ihr Silvester verbracht und was unter dem Weihnachtsbaum gefunden?

In den freien Tagen haben wir ein bisschen mit meiner Kamera rumgespielt und oben seht ihr die Ergebnisse. Wie gefallen sie euch?

English

I took a break from university duties as well as from internet and blogging during the holidays and instead spent some relaxed days with family and friends. Spent the Christmas Eve at home in Nuremberg and then headed to Leipzig to my boyfriend's family. The holidays were full of delicious food and stress-free time. I will show you my Christmas presents and the shopping haul later. How did you spent the holidays and what did you get?

Here are some pictures we did playing around with my camera. How do you like them?

Bilder: flames & desires

Gewonnen: AG Stevie Cords von Sofranni Finesse x Anthropologie

2011-12-23T14:24:00.000+01:00

Der Monat Dezember war in der Blogosphäre eindeutig von Gewinnspielen geprägt, schließlich ist Schenken genauso schön wie beschenkt werden. Wie viele andere habe auch ich fleißig bei vielen Gewinnspielen mitgemacht und auf ein wenig Glück gehofft. Letzte Woche bekam ich dann eine Mail vom wunderbaren Blog Sofranni Finesse, in der mir mitgeteilt wurde, dass ich tatsächlich etwas gewonnen habe, nämlich eine Hose im Wert von 160 € (!) aus dem vor Kurzem gelaunchten Anthropologie-Onlineshop.

Nach ein paar Tagen voller Bangen, ob das Paket nun rechtzeitig bis zu meiner Abfahrt nach Leipzig am Sonntag ankommen wird, und bei der Flut an Päckchen, die zur Zeit zum Fest unterwegs sind, konnte ich das Beinkleid heute endlich in die Hände nehmen.

The Stevie ist ein Modell der Californischen Marke Adriano Goldschmied und besteht aus leuchtend grünem Cord, perfekt um dem grauen Winter-Wetter zu trotzen oder im Frühling mit der Natur um die Wette zu leuchten. Erstehen könnt ihr das Modell hier. Angezogen werde ich es euch ein ander Mal zeigen.

Außerdem möchte ich an dieser Stelle nochmal den beiden Sofranni Finesse-Mädels Sophie und Franzi ganz herzlich danken. Wer ihren Blog noch nicht kennt, sollte ihn sich schleunigst angucken.

English

This whole December in the blogosphere was affected by Christmas competitions and like various others I also participated in many of them. Last week I got a message from the wonderful blog Sofranni Finesse that I really won something, namely pants in green cord by the Californian brand Adriano Goldschmied amounting to 160 € (!). The competition was arranged with the recently launched online shop Anthropologie where you can get those amazing pants.
After some days of trembling whether the parcel will reach me on time and by Sunday when I am going to Leipzig, today was finally the day I got it. I am really happy and would again like to thank both girls Sophie and Franzi for this pleasant surprise. And if you still don't know their lovely blog you should immediately check it out.

Bilder: flames & desires

Restauranttipp: Mr. Moto in Leipzig

2011-12-22T00:24:00.000+01:00

Beim letzten Besuch in Leipzig ging es nicht nur zum Shoppen und zum Weihnachtsmarkt. Nach dem langen Tag musste zur Stärkung unserer müden Knochen etwas leckeres her, das dennoch nicht zu schwer im Magen liegt. Da scheint Sushi die perfekte Lösung zu sein. Und wenn ich in Leipzig die gefüllten Reisrollen essen möchte, gehe ich zu Mr. Moto in der Innenstadt. Vielleicht nicht gerade ein Insider-Tipp, dafür aber die Sushibar meines Vertrauens. Falls ihr jedoch bessere Sushibars kennt, würde ich mich über eine kurze Meldung freuen. Das Restaurant befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Barfußgäßchen, genauer in der Grossen Fleischergasse 21.

Ich empfehle euch auf jeden Fall einmal die Sweet Chilli California Rolls, die statt der traditionellen Fischsorten gegrilltes Hähnchenfleisch mit Chilisoße enthalten und unseren europäischen Gaumen mit scharfem Geschmack erfreuen. Dazu kann man dann auch ganz traditionell All you can-drink Grünen Tee bestellen. In dem Sinn, guten Appetit!

English

During my last visit in Leipzig we not only went shopping and visited the Christmas Market. After the long day we also needed refreshment to recover from this shopping session and therefore went for sushi in Mr. Moto. The sushi bar is directly in the city centre, in a striking distance to Barfußgäßchen, more precisely in Grosse Fleischergasse 21.
I would recommend the Sweet Chili California Rolls to you which comes with grilled chicken inside and is a special delight for our European pallate. In addition you can traditionally order green tea as all you can-drink. And now enjoy your meal!

Bilder: flames & desires

Kunst: Street Art des Jahres 2011

2011-12-21T21:21:00.000+01:00

Die Website Street Art Utopia hat es sich zur Aufgabe gemacht, uns täglich mit außergewöhnlich schönen Kunst-Stücken zu versorgen. Zum Ende des Jahres hat der Macher nun seine Lieblinge gekürt und ich möchte euch diese wundervollen Arbeiten natürlich auch nicht vorenthalten. Neben Graffitis von außergewöhnlichen Künstlern wie Banksy, ROA oder Herakut finden sich in der Auswahl auch aufwendig gestaltete Skulpturen und Installationen, die einem sofort ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Hier könnt ihr die Auswahl sehen.

English

Street Art Utopia chose its most beloved art pieces for 2011. Among there are graffitis by extraordinary artists like Banksy, ROA or Herakut but also elaborately designed sculptures and art installations that make you smile. See the whole selection here.

Looks of the day: Wintermäntel

2011-12-20T23:30:00.000+01:00

Simple Mäntel in gedeckten Farben, hochgekrempelte Hosen und schwarzes Schuhwerk gehören auch zu meinen Favoriten diesen Winter. Drei verschiedene Alternativen dieser wunderbaren Kombination seht ihr oben. Boho, elegant oder casual, da sollte für jeden was dabei sein. Was ist euer Favorit? Und wer es im Winter heller mag, findet nach dem Cut weitere Bilder schöner Wintermäntel.

Besonders gefällt mir hier die charmante Variante mit dem Schal von Vanessa Hegelmeier in der Mitte. Das deutsche Model stieg in der dritten Staffel von Germany's Next Topmodel zum Glück freiwillig wegen einer Gehirnerschütterung aus. Anschließend bewarb sie sich bei der Hamburger Modelagentur Place Models, später wurde sie auch von IMG Models in New York und Paris unter Vertrag genommen. Agenturen in London, Mailand und Barcelona kamen weiterhin dazu. In den letzten Jahren lief sie bereits die Shows der renommiertesten Designer und überzeugt stets mit wunderbar entspannten Outfits. Auf ihrem Blog kann man ihre Arbeit nachverfolgen.

English

Simple coats in muted colours, turned up trousers and black shoes are also my favourites for this winter. Above you can see three great alternatives of this combination. Boho, classy or casual, everyone should find his favourite, what is yours? Below you also see light versions.

I prefer Vanessa Hegelmeier's outfit in the middle. The German model voluntarily left season 3 of Germany's Next Topmodel and successfully applied to Place Models. Later she was signed by IMG Models New York and Paris, also by different agencies in London, Milan and Barcelona. In the last years she walked all the big shows and always satisfies me with her lovely and relaxed outfits. You can observe her work on her personal blog.

Bilder: tronderhunter, stockholm streetstyle, tumblr, stylesightings, stockholm streetstyle, stylesightings

Outfit: Leipzig und Weihnachtsmarkt

2011-12-17T14:35:00.000+01:00

Letztes Wochenende waren wir mal wieder in Leipzig. Freitag ging es dann direkt in die Stadt und auf die Suche nach Weihnachtsgeschenken. Da ich mich darauf eingestellt habe den ganzen Tag unterwegs zu sein, musste ein gemütliches und warmes Outfit mit flachen Schuhen her.
Ich trage also Jeans, Schal und Kopfband von H&M, der Mantel ist von mbyM und Boots von Goertz.

Wie schon gedacht, konnten wir beim Stadtbummel nicht am Weinachtsmarkt vorbei, denn dieser zieht sich durch die ganze Innenstadt, und das tun auch die Menschenmassen. Voll war es dann besonders am Abend, gemütlich aber auch. Vor allem empfehlenswert ist der Finnische Weihnachtsmarkt am Augustusplatz, dort stehen einige Tipis und es gibt frisch geräucherten Fisch zu kaufen. Der mittelalterliche Weihnachtsmarktabschnitt am Naschmarkt bietet besonders köstliche Leckereien an. Insgesamt herrscht dort eine schöne Atmosphäre, die mich mehr als die auf dem Erfurter Weihnachtsmarkt überzeugt hat. Nach dem Jump seht ihr ein paar Eindrücke.

English:

Last weekend we werw in Leipzig again. On friday we spent the whole day in the city with Christmas shopping that ist why my outfit also had to be comfy and warm. So I wore jeans, scarf and headband from H&M, a coat from mbyM and flat Boots from Goertz.

On our way we had to cross the Christmas Market with a lot of people which was a bit annoying but the atmosphere is also nicer than for example in Erfurt. I can reccomend especially the Finnish Christmas Market on Augustusplatz where some Tipis stand and you can buy freshly smoked fish. The medieval market area on Naschmarkt offers extra delicious food. And here are some impressions.

Bilder: flames and desires

At home with Chloë Sevigny: Part 2

2011-12-14T12:15:00.000+01:00

Wie versprochen zeige ich euch nun auch den zweiten Teil von OCs "At home with Chloë Sevigny". Hier zeigt sie ihre Lieblingskleidungsstücke, erklärt wie es zu ihrer Obsession mit schwarzen Boots gekommen ist und ihre Liebe zu Denim. Teil 1 findet ihr hier, Teil 3 folgt, sobald das Video veröffentlicht wird.

English

Watch part 2 of OC's "At home with Chloë Sevigny" where she shows her favourites and explains her addiction to black boots and her love for denim. Missed part 1? Here you go. Part 3 will follow once it is released.

Musiktipp: "Flash" von Slove

2011-12-07T21:56:00.001+01:00

Slove, das sind sechs bezaubernde Franzosen, die aus traumhaftem Indie Pop und durchdringenden Electro Sounds einen gelungenen Mix machen. Leo Hellden, Julien Barthe, Sarah Krebs, Olivier Rocabois, Anne-Laure Keib und Maik brachten Mitte Oktober ihr erstes Album mit dem Titel "Le Danse" heraus. Der seltsame Name der Band setzt sich dabei ganz romantisch aus den Worten "slow" und "love" zusammen. So romantisch und sexy, wie es auch das Video zur neuen Single "Flash" ist, in dem Sarah Krebs sich in einer rosaroten Blümchenbettwäsche räkelt. Bei mir läuft es seit ein paar Tagen auf Dauerschleife. Wie gefällts euch?

English

Slove are 6 charming French who make a successful mix out of wonderul indie pop and thrilling electro sounds. Leo Hellden, Julien Barthe, Sarah Krebs, Olivier Rocabois, Anne-Laure Keib and Maik released their first album "Le Danse" in mid-October. Their strange name is made up of "slow" and "love". As romantic and sexy as the music video for their new single "Flash", where Sarah Krebs sprawls in the sheets. Listening to this in a loop, how do you like it?

Der Erfurter Weihnachtsmarkt 2011

2011-12-07T13:05:00.001+01:00

Zurzeit wird der Erfurter Domplatz von zahlreichen Buden und einer Menge Menschen eingenommen, denn der Erfurter Weihnachtsmarkt hat vor zwei Wochen seine Tore aufgemacht. Auch wir sind natürlich vorbeigekommen und haben uns den Bauch mit diversen Leckereien vollgeschlagen. Besonders lange haben wir es dort allerdings nicht ausgehalten, was einerseits vermutlich am vorher eingelegten, mehrstündigen Shoppingmarathon, andererseits aber an der drängenden Menschenmasse gelegen hat. Obwohl in Erfurt die Gänge zwischen den Buden doppelt so breit sind, wie z.B. am Nürnberger Christkindlesmarkt (was andererseits aber einen großen Teil der Gemütlichkeit einbüßt), gibt es hier und da Engpässe, aus denen man ganz schnell fliehen möchte. Wer übrigens, wie ich, eher auf Gemütlichkeit auf Weihnachtsmärkten steht, dem empfehle ich den kleinen Weihnachtsmarkt am Wenigemarkt, gleich hinter der Krämerbrücke. Auf Kuscheln werdet ihr zwar auch hier nicht verzichten können, die Atmosphäre scheint allerdings schöner und familiärer. Nach dem Cut seht ihr ein paar Eindrücke.
Dieses Wochenende geht es mal wieder nach Leipzig und auch dort werden wir sicherlich beim Stadtbummel nicht am Weihnachtsmarkt vorbei kommen können. Ich bin gespannt und werde euch anschließend natürlich Bericht erstatten.

Und jetzt verratet mir bitte: mögt ihr denn Weihnachtsmärkte und welchen darf man sich auf keinen Fall entgehen lassen?

English

Last week we visited the Christmas Market in Erfurt and ate a lot of tasty Christmas food. Anyways, we couldn't stay for long because of a shopping marathon of several hours we did before and because of the enormous crowd on Erfurter Domplatz. Although the corridors between the stalls are bigger than at Christkindlesmarkt in Nuremberg for example there are still a lot of people and too little room. Then again the Christmas Market looses cosiness using big corridors to my mind. And if you also like cosy markets then just go to Wenigemarkt in Erfurt right behind the Krämerbrücke where you find a more familiar atmosphere.
We gonna spend this weekend in Leipzig and visit the Christmas Market there for sure, too. I'm curious and will report on it afterwards.
Do you like Christmas Markets and which one is a must for you?

Bilder: flames & desires

Neue Frisur

2011-12-05T21:16:00.001+01:00

Ich melde mich jetzt nur kurz mit meiner neuen Frisur, die mir wunderbar gefällt. Ich habe so ähnliche Frisuren auf diversen Blogs, z.B. von Angelica, Hanneli, Hedwig oder auch von Kinga Rajzak aus dem H&M-Lookbook für Frühjahr 2012, bewundert. Nach ein paar Monaten inneren Ringens habe ich mich endlich überwunden und nun tut es mir gar nicht Leid, dass meine langen Haare ab sind. Stattdessen bin ich froh und mehr als zufrieden. Wie findet ihr meine neue Frisur?

English

Just wanted to show you my new haircut, I love it. I admired this for month now seeing it on several blogs as Angelica's, Hanneli's, Hedwig's or also Kinga Rajzak's hair from H&M spring 2012 lookbook. After struggling with myself a bit I just did it and am now absolutely happy about this decision. How do you like my new haircut?

Bilder: flames & desires

At home with Chloë Sevigny: Part 1

2011-12-03T16:21:00.001+01:00

Seit Jahren wird die bezaubernde Chloë Sevigny als Stilikone behandelt. Völlig zurecht, denn schließlich hat sie es auch ihrem Stilgespür zu verdanken, dass sie 1993 in New York als Model entdeckt wurde und ihre Karriere so ins Rollen brachte. Nach zahlreichen Kampagnen folgten dann auch die ertsen Filmrollen und bald darauf auch die Preis-Nominierungen. Auch ihre Kollektionen für den amerikanischen Retailer Opening Ceremony gehen weg wie warme Semmeln. Zum bevorstehenden Launch der dritten besagten Kollektion hat sich OC ein besonderes Schmankerl überlegt und die erfolgreiche Karrierefrau zuhause besucht. Wer also schon immer wissen wollte wie Chloës Kleiderschrank aussieht, woher sie ihre Inspirationen nimmt oder in wessen Anwesenheit sie sich wie ein kleines graues Mäuschen fühlt, sollte das Video nicht verpassen, in dem die 37-jährige überaus sympatisch aus dem Nähkästchen plaudert. Sobald der zweite Teil des Videos veröffentlicht wird, werdet ihr natürlich informiert.

Edit: Und wenn ihr nicht genug von Chloë bekommen könnt - das Bullet Magazine hat zum selben Anlass vor etwa einem Monat ein wirklich interessantes Interview mit ihr veröffentlicht. Hier spricht sie von ihrer Kindheit und Jugend, was sie von Reality TV hält und wen sie am liebsten in ihren Kollektionen sehen würde.

English

The charming Chloë Sevigny is named style icon for years. Rightly, as after all it has been her look that set the ball rolling when she was discovered as a model in 1993 in NYC. After several campaigns first film casts followed and then also price nominations. Her collections for Opening Ceremony also fly off the shelves. For the upcoming launch of the aforesaid third collection OC thought about something special and visited Chloë at home. So this is now the chance for all of you to see Chloë's closet, find out where she takes her inspiration from and in whose attendance she feels mousy. As soon as the second part will be released you'll see it here.

Edit: For those of you who are still not tired of Chloë - Bullet Magazine published a relly interesting interview a month ago. Here she talks about her young days, Reality TV and who she would like to dress.

Rezept: Tomatencremesuppe und Baguette mit Hähnchen und Oliven

2011-12-03T14:47:00.001+01:00

Ich habe in letzter Zeit das Gefühl, dass dieser Blog sich vom reinen Mode-Blog mehr in Richtung Lifestyle entwickelt. Schließlich poste ich hier nicht nur meine Outfits oder Editorials aus Modezeitschriften, sondern auch Beiträge zu Themen wie Kunst, Musik und Filme. Natürlich gehört Mode auch zum Lifestyle und wird nach wie vor fester und vorrangiger Bestandteil dieses Blogs bleiben. Dennoch möchte ich auch andere Bereiche, die mich interessieren, mit euch teilen. Und dazu gehört, wie ihr wisst, zum Beispiel auch Essen. Wie angekündigt werde ich euch also von Zeit zu Zeit einige Kochrezepte vorstellen, die meinem Geschmack nach empfehlenswert sind. Wie findet ihr das?

Passend zur kalten Jahreszeit kommen bei mir vermehrt Suppen auf den Tisch und wenn es darum geht, ist die Tomatensuppe mein absoluter Favorit. Gesund, lecker und schnell und einfach zubereitet. Zusätzlich gab es letztes Mal ein Baguette mit Hähnchen, Sardellenfilets und Oliven. Die Rezepte findet ihr nach dem Jump. Ich würde mich natürlich über Feedback freuen.

Habt ihr Lieblingsrezepte oder Speisen, die ihr empfehlen könntet? Oder vielleicht sogar ein besseres Rezept für eine Tomatensuppe? Dann immer her damit!

Tomatencremesuppe mit Mandeln

Zutaten (für 4 Personen): 50g Butter, 700g reife grob gehackte Tomaten, Salz und Pfeffer, 850ml Gemüsebrühe, 150g Schlagsahne oder Milch, 50g gemahlene Mandeln, 1TL Zucker, frisches Basilikum zum Garnieren

Die Butter in einem Topf zerlassen, Tomaten dazugeben und 5min dünsten, salzen und pfeffern. Erhitzte Gemüsebrühe zugießen, aufkochen und zugedeckt 10min köcheln lassen. Inzwischen Mandeln goldbraun rösten (im vorgeheizten Backofen), dabei aufpassen, dass sie nicht verbrennen. Die Suppe vom Herd nehmen und glatt pürieren. Sahne, geröstete Mandeln und Zucker einrühren, kurz erwärmen und mit Basilikum garnieren. Fertig!

Baguette mit Hähnchen und Oliven

Zutaten: 1 Baguette oder Ciabatta-Brot, 1 Knoblauchzehe, 125ml Olivenöl, 20g Sardellenfilets aus der Dose, 50g Hähnchenbraten, 2 Tomaten in Scheiben, schwarze Oliven (entsteint und gehackt), Mozarella, gemahlener schwarzer Pfeffer

Baguette und die Knoblauchzehe längs halbieren. Die Schnittflächen des Baguettes mit der Knoblauchzehe einreiben und mit Olivenöl beträufeln. Das Fleisch dünn aufschneiden und zusammen mit Tomatenscheiben, Sardellen, Oliven und Mozarellascheiben auf dem Brot anrichten. Alles mit schwarzem Pfeffer würzen und im Ofen erwärmen, bis der Mozarella leicht geschmolzen ist.

Bilder: flames & desires

Musiktipp: "Youth Knows No Pain (Acoustic)" von Lykke Li

2011-12-02T16:01:00.001+01:00

Wenn irgendwo etwas neues von Lykke Li auftaucht, lohnt es sich eigentlich immer genauer hinzuhören oder wie in diesem Fall hinzuschauen. Die Acoustic-Version von "Youth Knows No Pain" kommt in einem einfachen Sepia-Ton daher und zeigt einen wundervollen Live-Auftritt der wie immer schönen Schwedin. Das Video seht ihr nach dem Cut.

Lookbook: Zara Evening

2011-11-30T21:23:00.001+01:00

Nur noch ein Monat trennt uns vom neuen Jahr und auch Weihnachten steht schon vor der Tür. Nun ist es höchste Zeit sich Gedanken um die Feieroutfits zu machen. Auf diversen Blogs findet man schon seit ein paar Tagen vermehrt eine Auswahl an geeigneten Looks. Meistens werden dort glitzernde Pailetten-Kleidchen angeboten. Gegen ein bisschen Glamour an Silvester habe ich auch gar nichts einzuwenden. Zara beweist allerdings, dass man auch mit schönen klassischen Stücken glänzen kann. Das, was zuerst womöglich nach Understatement aussieht, enthüllt auf den zweiten Blick spannende Details oder feine Stoffe. Und für diejenigen, die doch nicht ohne Glitzer können, ein paar Pailettenteile sind natürlich auch hier dabei.

Die gesamte Woman Evening Kollektion könnt ihr hier sehen, zur TRF Evening Kollektion geht es hier entlang.

English

As only one month left until the New Year and Christmas it is high time to think about outfits we would like to wear for celebration. Since a couple of days we see a selection of appropriate clothes on several blogs, mostly including a sequin party dress. I have no objections to a bit glamour on New Year's Eve but Zara proves that we also can shine with pretty classy pieces. At first sight it might seem like understatement but then reveals exciting details or fine fabrics. And those who still want a glittery look - there are also some sequin pieces in the evening collections.
See the whole Woman Evening Collection here and the TRF Evening here.

Magazinewatch: Monki No. 6/ Winter 2011

2011-11-26T14:43:00.001+01:00

Mittlerweile ist es fast Dezember, die Weihnachtsmärkte machten diese Woche ihre Pforten auf, Weihnachten steht vor der Tür und die Geschenkesuche bereitet uns Kopfzerbrechen. Nach einem fast warmen und wunderbar sonnigen November scheint nun auch der Winter einzukehren. Es ist nur eine Frage der Zeit bis der kalte Wind den ersten Schnee bringt und ich kann euch sagen, dass ich jetzt schon den Frühling kaum erwarten kann.

Die Macher des Monki-Magazins versuchen uns allerdings sanft auf den Winter vorzubereiten und es gelingt. Mit der "Freezing Issue" wird allerlei Feines für die kalte Jahreszeit bereitgestellt. Die deutsche Bloggerin Sevda spricht über das besondere Licht ihrer neuen Wahlheimat Schweden. Bebban Stenborg, Sängerin der Band Shout Out Louds, verrät Details aus ihrem musikalischen Werdegang, ihre literarischen Pläne und was uns in der Zukunft wichtig sein sollte. Katja von LesMads zeigt ihre Traumgarderobe für ein Leben im hohen Norden. Eine D.I.Y. Bubble-Lampe soll uns die dunklen Tage erleuchten. Sängerin Maria Mena erklärt, warum sie am liebsten im Winter heiraten würde. Ulrika Kestere zeigt ihre wunderbaren winterlichen Kunstwerke. Und wenn euch das alles noch nicht reicht, wird auch ein kleiner Einblick in die Frühlingskollektion gegeben.

English

It is almost December by now, the Christmas markets all over the world opened their doors and hunting for Christmas presents racks our brains. After a nearly warm and incredibly sunny November winter now really seems to come. It is merely a matter of time until the cold wind brings the first snow and I can tell you, I can't wait for spring.

However, the editors from Monki Magazine are trying to prepare us for winter in a gentle way. Their "Freezing Issue" makes sundry fine things available to us. German blogger Sevda is talking about the special light in her new adopted home Sweden. Bebban Stenborg, Shout Out Louds' front lady, is revealing details from her musical career, her literary plans and what should concern us in the future. Katja from LesMads is showing her dream wardrobe for living up in the North. A DIY bubble lamp shall light up the dark days. Singer Maria Mena is explaining why she would prefer a winter wedding. Ulrika Kestere is showing her wonderful winter-inspired artwork. And if all this still isn't enough for you Monki delivers insight into its spring collection.

Outfit: Glitter jumper

2011-11-23T19:45:00.001+01:00

Die letzten Tage liefen alle ziemlich gleich ab, ich ging zur Uni und Gruppenarbeiten, genoß ein paar sonnige Stunden draußen und verbrachte meinen Abend zusammen mit meinem Freund, leckerem Essen und "Photo for Life". Viel Neues gibt es also nicht zu berichten. Ich überlege allerdings eine neue Rubrik einzuführen, die meiner Liebe zum Essen fröhnen soll. Ich werde euch also in Zukunft Rezepte vorstellen, die mich überzeugt haben und die ich weiter empfehlen kann. Am Samstag geht es für mich nach Erfurt auf die Suche nach Weihnachtsgeschenken und danach zur Belohnung auf den Weihnachtsmarkt, wo leckere Köstlichkeiten genascht werden dürfen. Freut ihr euch schon auf Weihnachten oder könnt ihr es nicht erwarten, bis die Feiertage wieder vorbei sind?

The last days were mostly the same, I went to university and to group work meetings, spent some sunny hours outside and the evening together with my boyfriend, tasty food and "Photo for Life". I am thinking of a new category for the blog where I can show you my love for food. So I am going to share delicious recipes with you. On Saturday I am heading to Erfurt to search for Christmas presents and later visit the Christmas Market to reward myself with yummy delicacies. Are you looking forward to Christmas or can't you wait the holidays to just pass off?

Wearing: glitter jumper from Humana Berlin, H&M Jeans and boots, mbyM jacket from Kauf dich glücklich Köln, Jack Beauregard tote bag.

Bilder: flames & desires

TV-Tipp: "Photo for Life" auf ARTE

2011-11-21T10:00:00.000+01:00

Heute startet das neue TV-Format "Photo for Life" auf ARTE. Fünf Tage lang haben sechs Nachwuchstalente die Chance, den Beruf des Fotografen von Profis zu erlernen. Als Mentor fungiert dabei der italienische Meisterfotograf Oliviero Toscani, der mit Schockfotos provokanter Benetton-Werbekampagnen, welche er von 1982 bis 2000 entwarf, weltberühmt wurde. Bereits im Mai wurden die Kandidaten von einer Jury ausgesucht und müssen nun fünf verschiedene Aufgaben bewältigen. Bei einigen Challenges besteht die Schwierigkeit nicht nur darin, die gestellte Herausforderung kreativ zu meistern, sondern die Aufgabe auch entsprechend dem Wunsch des Auftraggebers zu erfüllen. Unter den Teilnehmern befinden sich drei Deutsche, zwei Franzosen und ein Österreicher. Zu den berühmten Beratern gehören unter anderem Designer Jean-Charles de Castelbajac oder Peter Knapp, der lange Jahre Art Director der französischen Elle war.

Neben der TV-Masterclass in dieser Woche fanden bereits seit Mai weitere crossmediale Angebote zum Mitmachen statt. Die E-Masterclass im Sommer ermöglichte es Usern Fotoaufgaben zu lösen, die von zwei E-Coaches und Oliviero Toscani gestellt wurden. Die E-Masterclass erzeugte eine große Resonanz und resultiert im Publikumspreis am 30. November.
Das Programm der Sendung findet ihr nach dem Cut, genauso wie ein Interview aus dem ARTE Magazin mit Oliviero Toscani. Mein Scanner hat leider nicht die beste Qualität geliefert, ich hoffe, ihr könnt es dennoch lesen (beim Draufklicken könnt ihr das Bild vergrößern und in Originalgröße anzeigen lassen).

Montag, 21.11, 19:30 - "Der Teufel steckt im Detail!"

Mit zwei Lampen, einer Kamera und nur einer Viertelstunde Zeit pro Teilnehmer müssen sich die Kandidaten gleich am ersten Tag der Herausforderung von Aktfotografie stellen.

Dienstag, 22.11, 19:30 - "Jedes Porträt ist ein Selbstporträt!"

Am zweiten Tag werden die Schüler in die Kunst der Fotoreportage eingewiesen. Für das Fotomagazin View wird ein Artikel zum Thema "Typische Pariser Berufe" geplant.

Mittwoch, 23.11, 19:30 - "Kunst kennt keine Demokratie!"

Der dritte Tag steht unter dem Motto "Mode". Als Aufgabe gilt es ein Coverfoto für die Novemberausgabe des ARTE Magazins zu schießen, welches die typische Pariserin unserer Zeit darstellt.

Donnerstag, 24.11, 19:30 - "Ein Künstler, der nicht schockiert, ist kein Künstler!"

Die nächste Herausforderung stellt Unafam, der französische Verband der Freunde und Familien psychisch Kranker. Hier soll das Motiv für eine Präventionswerbekampagne gefunden werden.

Freitag, 25.11, 19:30 - "Ein Kunstfoto ist ein Foto, das keinen Zweck erfüllt!"

Am letzten Tag sollen die Kandidaten die Schönheit des Viertels rund um das Pariser Kunstzentrum "Maison des Métallos". Als Preis winkt dann eine gemeinsame Ausstellung mit renommierten Fotografen in der Pariser Galerie Polka.

Sonntag, 27.11, 16:30 - "Oliviero Toscani - Bilderwut"
Eine Biografie über den Meisterfotografen und Mentor.

Entdeckt: ASOS Marketplace

2011-11-19T15:01:00.001+01:00

Vermutlich wird es manchen von euch bereits bekannt sein, denn schließlich wurde ASOS Marketplace schon vor einem Jahr gelauncht. An mir ist das nicht mehr so neue Feature des britischen Lieblingsonline-Shops allerdings komplett vorbei gegangen, weshalb ich etwas verwirrt vor dem Bildschirm saß, als der Newsletter gestern reingeflattert kam. Denjenigen, die genauso ahnungslos waren, möchte ich deshalb einen kurzen Überblick darüber geben, was Marketplace eigentlich darstellt.

ASOS Marketplace is eine Fashion Community, die im November letzten Jahres gelauncht wurde. Aufgeteilt in zwei Bereiche können sowohl Boutiquen, welche Indie-Labels oder Vintage-Funde anbieten, als auch private Nutzer, die Platz in ihrem Kleiderschrank brauchen, individuelle Stücke verkaufen oder erstehen. Am Anfang auf britische Labels beschränkt, fungiert die Community ab diesem Sommer nun international. Was bedeutet, dass jetzt Kleidung aus aller Welt angeboten werden kann.

Um die Authenzität der präsentierten Stücke zu gewährleisten, werden ausschließlich Bilder zugelassen, die in Streetstyle-Manier entstanden sind, d.h. Bilder, die an Personen und bei normalem Tageslicht fotografiert und nicht digital bearbeitet wurden (hier gibt es alle Regeln zum Nachlesen). Nach dem Demokratie-Prinzip kann für beste Styles und Lieblingsboutiquen gevotet werden, damit diese dann auf "People's Runway", dem "Best of Maketplace"-Blog direkt einem breiteren Publikum gezeigt werden können, was natürlich die Verkaufschancen und die Reputation der Händler erheblich steigert. Neben "People's Runway" werden auf dem "Marketplace Blog" kontinuierlich neue Boutiquen, Trends oder interne Neuigkeiten vorgestellt.

Mit 50£ monatliche Gebühren und 15% Gesamtverkaufserlös, die an ASOS gehen, kann eine Boutique beantragt werden. Für private Verkäufer besteht zwar keine monatliche Gebühr, Erlösabgaben in Höhe von 10% müssen dennoch getätigt werden.

Wer von euch kennt und nutzt die Seite schon?

English

Probably some of you may already know it cos ASOS Marketplace launched a year ago. Unfortunately, this not that new feature of my favourite british online shop escaped my notice somehow wherefore I was a bit confused about yesterday's newsletter. So I decided to give all clueless like me a brief overview about Marketplace.

ASOS Marketplace is a fashion community launched in November 2010. Divided into two areas boutiques which offer indie labels or vintage fashion as well as individual sellers who need more room in their wardrobes are able to sell and buy remarkable pieces. At the beginning unique to british labels Marketplace is now internationally active which means you can buy clothes from all over the world.

To guarentee the clothes' authenticity only pictures taken in street style manner are allowed. Clothes must be worn by a person and shot in natural daylight as well as be not photoshoped (click here for all rules). Best styles are featured in "People's Runway" - the "Best of Marketplace" blog. Besides you can discover new boutiques, trends and internal news on "Marketplace blog".

You can apply for a boutique with £50 monthly subscription fee and 15% of your total sales and delivery earnings. Private sellers only have to dispense 10% and do not have monthly fees.

Who of you already knows and uses ASOS Marketplace?

Musiktipp: "No Light, No Light" von Florence and the Machine

2011-11-18T20:13:00.000+01:00

Aufgrund der anhaltenden kalten Temperaturen bewege ich mich die letzten Tage im simplen Pullover-Zwiebellook über den Campus, dazu werden dann auch ganz bequem Jeans und Parka getragen, weshalb ich ein Outfit-Foto nicht für angebracht hielt. Dafür habe ich einen schönen Musiktipp für euch, der für nötige Energie sorgt, wenn man sich am liebsten den ganzen Tag ins Bett kuscheln möchte.

Florence and the Machine gehören zu meinen Lieblingskünstlern, weil die energiegeladene Musik und die kraftvolle Stimme der wunderbaren Singer/Songwriterin stets nicht nur gute Laune, sondern auch irgendwie stark macht. Seit das neue Album "Ceremonials" erschienen ist, ist die Band wieder in aller Munde und hat in kürzester Zeit schon mit zwei tollen Singles überzeugt. Die dritte Auskopplung "No Light, No Light" steht den vorangegangenen in Nichts nach und begeistert dazu mit einem tollen Video. Dabei bewegt sich Madame Welch grazil in schwindelerregenden Höhen, während sie von einem Voodoo-Priester bedroht wird. Ob die gefährliche Situation ein gutes Ende nimmt und was ein Knabenchor damit zu tun hat, erfahrt ihr nach dem Cut.

English

I wear simple layers a lot last days because of the cold weather, combining sweaters, jeans and comfy Converse. That is why I thought outfit pictures aren't so interesting. But instead I have a great music tip for you which gonna give you enough energy for such days when you only want to snuggle up under a warm blanket.

Florence and the Machine are one of my favourite artists because of Florence Welch's powerful voice and their amazing music which is full of energy. Since the release of their new album "Ceremonials" the band could already convince with two fantastic singles. The new one "No Light, No Light" is in no way inferior and furthermore inspires with a great video. Thereby Ms Welch is sprawling at high altitudes while she is threatened by a voodoo priest. Watch the video to find out whether this dangerous situation gonna go well for her and what role a boys' choir is playing in this process.

Blogwatch: Editorials

2011-11-14T15:53:00.001+01:00

Besonders entspannt sehen die Outfits von Naty Chabanenko hier nicht aus, die für ihren herbstlichen Strandspaziergang von William Graper ausgesucht wurden. Nichtsdestotrotz macht die Dame eine gute Figur vor Manolo Campions Linse.
So ein ansteckendes Lächeln, wie es die Australierin Kaila Hart hat, habe ich schon lange nicht mehr in Editorials gesehen. Die Arbeit mit Fotograf David K. Shields scheint ihr zumindest wirklich Spaß zu machen. Vielleicht sollten sich auch ihre Modelkolleginen ein Beispiel daran nehmen, damit wir in Zukunft noch mehr solche gut gelaunte Bilder sehen können. Entstanden ist diese besondere Fotostrecke exklusiv für Fashion Gone Rogue.
Dass frau den Winter nicht zwingend in langweiligen Parkas verbringen muss, zeigt uns Sophie Srej in diesem Editorial. In extravagante Schnitte gehüllt, die von Stylistin Emma Thorstrand ausgesucht wurden, posiert sie für die Vogue Taiwan und Fotograf Ceen Wahren.
Ganz anders sieht da die folgende Fotostrecke aus, in der Wang Xiao sich mit einem frechen Bob und toughen Blick relaxed auf Londons Straßen bewegt. Fotografiert wurde sie dabei von Jeff Hahn für das SCMP Style Magazine.

Time Lapse: Earth - View from Space

2011-11-13T13:28:00.001+01:00

Lichter ziehen sich wie wunderschöne Spinnweben über die Kontinente, die Atmosphäre beschützt uns mit ihrem sanften Leuchten, dunkle Gewitterwolken sehen ganz fluffig aus und die Blitze erinnern ans Auslösen einer Kamera. So sieht unser Planet von oben aus. Diese fantastischen Bilder entstanden an Bord der Internationalen Weltraumstation bei NASA-Expeditionen vom August bis Oktober 2011. Das wunderbare Video findet ihr nach dem Cut.

English

Lights spread on the continents like beautiful cobwebs, the atmosphere protects us with its soft glow, dark thundery clouds look fluffy and lightnings remind one of camera triggers. This is how our planet appears from above. These amazing pictures were taken onboard the International Space Station during the NASA-expeditions from August to October 2011.

Shooting locations in order of appearance:

1. Aurora Borealis Pass over the United States at Night

2. Aurora Borealis and eastern United States at Night

3. Aurora Australis from Madagascar to southwest of Australia

4. Aurora Australis south of Australia

5. Northwest coast of United States to Central South America at Night

6. Aurora Australis from the Southern to the Northern Pacific Ocean

7. Halfway around the World

8. Night Pass over Central Africa and the Middle East

9. Evening Pass over the Sahara Desert and the Middle East

10. Pass over Canada and Central United States at Night

11. Pass over Southern California to Hudson Bay

12. Islands in the Philippine Sea at Night

13. Pass over Eastern Asia to Philippine Sea and Guam

14. Views of the Mideast at Night

15. Night Pass over Mediterranean Sea

16. Aurora Borealis and the United States at Night

17. Aurora Australis over Indian Ocean

18. Eastern Europe to Southeastern Asia at Night

Lookbook: Zara November

2011-11-11T14:42:00.001+01:00

Wild gemustert ist der November bei Zara. Mit bunten Blumen- und Kaleidoskop-Prints, die mit klassischen Schnitten und pastellfarbenen Stücken ergänzt und beruhigt werden. Ich muss sagen, die Lookbooks von Zara gefallen mir immer besser, denn sie wirken erwachsener und hochwertiger. Ich werde die neuen Looks gleich mal im Geschäft unter die Lupe nehmen. Alle Bilder gibt es hier.

English

The November at Zara is themed with wild patterns. Colourful flower and kaleidoscope prints which are supplemented with classical cuts and calmed down with pastel-coloured pieces. I like the Zara lookbooks more and more as they seem more adult and high-quality. And will now check out the clothes at the store. See all looks here.

Outfit und Studium-Update

2011-11-09T21:50:00.000+01:00

An meiner universitären Lage hat sich immer noch nichts geändert. Viele Aufgaben müssen schnell erledigt werden, jede Woche stehen mindestens drei Gruppentreffen zu verschiedenen Projekten an und die Zeit zum Bloggen bleibt knapp. Deshalb muss es auch bei den Outfits bequemer zugehen. Und weil der Herbst nun endgültig angekommen zu sein scheint, werden vermehrt Pullis rausgekrammt. Mal gucken wie das Wetter sich in der Heimat schlägt, wo ich dieses Wochenende wegen der Abschiedsparty einer Freundin hinfahre. Die entflieht geschickt dem Unistress und dem Winter hier und geht für ein paar Monate Work&Travel nach Australien.
Und damit ihr nicht nur ständig hört, dass ich in der Uni ja so viel zu tun habe ohne zu wissen was ich denn genau machen muss, gibt es nach dem Cut ein paar ausführlichere Informationen zu den beiden arbeitsintensivsten Fächern für euch. Aber zuerst mal das Outfit, das ich vor ein paar Tagen anhatte.

Wearing: H&M cropped jumper and blouse, Pieces skinnys, Converse shoes, old denim jacket from my childhood, Pull&Bear necklace, Fjällräven Kanken backpack

Gestern fand das Kick-Off Meeting mit unseren Auftraggebern im Fach Projektmanagement statt, in dem uns endlich genauer erklärt wurde, was unsere Aufgabe für die nächsten sechs Monate sein wird. Organisiert werden muss der Stand unserer Universität auf der Kinder-Kult Messe in Erfurt - ein Freizeit- und Medienevent für Kinder, das in Deutschland bisher einmalig ist. An vier Tagen werden dort zahlreiche Projekte von verschiedenen Institutionen durchgeführt, die Kindern Themen wie Wissenschaft und Medien verständlich und auf eine interessante Art und Weise näher bringen sollen.

Zu unseren Aufgaben gehört hierbei nicht nur die Sponsorengewinnung, um unser Projekt ausreichend finanzieren zu können, sondern auch der Gewinn unterschiedlicher universitärer Vereine und Fachgebiete, die uns bei der Konzeption eines spannenden Programms unterstützen sollen. Die Entwicklung einer einheitlichen und angemessenen Corporate Identity für die verschiedenen Teilnehmer gehört genauso dazu wie Zeit-, Material- und Finanzplanung. Um den Stand der TU Ilmenau und generell die Kinder-Kult Messe 2012 zu promoten, soll weiterhin eine Pressemappe zusammengestellt werden, die unsere Zusammenarbeit mit den Medien erleichtern soll.

Unsere Auftraggeber scheinen hilfsbereit, sympatisch und unkompliziert, weshalb ich glaube, dass die Zusammenarbeit mit ihnen unproblematisch und angenehm verlaufen wird. Bislang stellen wir die nötigen Dokumente zusammen, die uns die spätere Vorgehensweise erleichtern sollen. Sobald die Organisation aber richtig los geht, wird die Aufgabe sicherlich zu einer Herausforderung, auf die ich mich umso mehr freue. Denn sie bietet mir auch die Möglichkeit in den Bereich Eventmanagement reinzuschnuppern, das mir bisher auch als interessantes Arbeitsfeld erscheint. Ich bin gespannt und werde euch weiterhin auf dem Laufenden halten.

Nach ein paar Treffen mit meiner Medienmanagement-Gruppe ist auch hier aus einer abstrakten und etwas unverständlichen Case Study eine klare Aufgabe geworden, die nach anfänglichen Bedenken, zu einer interessanten geworden ist. Wir sollen nämlich ein Konzept für einen fiktiven Radiosender in Thüringen erstellen, mit dem wir, wie auch im Fach Public Relations letztes Semester, bei einem Pitch mit zwei konkurrierenden Gruppen fiktive Verleger und Investoren von unserem Konzept überzeugen müssen. Dazu gehören natürlich, wie auch in Projektmanagement, die notwendige Zeit- und Finanzplanung, aber auch kreativere Aufgaben. So ist es uns komplett frei überlassen, welche Zeilgruppe wir ansprechen wollen und auch wie das Vollprogramm unseres Radiosenders aussieht, solange das Konzept nur rentabel bleibt. Von unseren Ideen möchte ich hier noch nicht zu viel verraten, erste Überlegung sind allerdings schon getroffen und nun geht es an die Programmentwicklung.

Bilder: flames & desires

English

I am still busy with university stuff. Much work has to be done quickly, every week several group meetings for several projects take place and my time for blogging remains short. Therefore my outfits have to be comfy too. And since autumn is finally arrived here, I fall back on cuddly sweaters and layers. We'll see how the weather is going to be in my home town where I'm going to spend the weekend to attend a friend's party who goes to Australia for the next couple of months. Lucky her not to spend the cold winter in Germany.

And because you always have to hear that I am so busy with my university stuff but do not know what exactly I am doing all of the time, I have some detailed information about two most labour intensive subjects for you below.

Yesterday the kick-off meeting with our clients in Project Management took place and we were finally informed about our exact tasks for the next six months. We have to organise our university's stand at Kinder-Kult fair in Erfurt which is a unique leisure and media event for kids in Germany. Within four days numerous projects by different institutions are run to give kids an understanding of science and media issues.

We are responsible for finding sponsors for our project, as well as acquiring university faculties and associations to help us with the conception of the fair schedule. We also have to develop a uniform corporate identity for different partners and team up with the press to promote our stand and Kinder-Kult.

Our clients seem very friendly and uncomplicated why I am sure the collaboration will go well. I'm really looking forward to this challenge because it also gives me the opportunity to get to know Event Management as field of work that sounds quite interesting to me.

After some meetings with my Media Management group where we tried to understand the given case study it has become an interesting task to deal with. Which is a development of a concept for a fictitious radio station. This concept will be presented in a pitch between three rival groups in January. At this we have to propose a time schedule and a finance plan but we are also given a plenty of rope to develop the whole program for our radio station as long as the concept stays profitable.

Rückblick: Die Designers' Open 2011

2011-11-06T12:03:00.000+01:00

Nach einer Woche folgt nun mein Bericht zur Designers' Open 2011, doch ich warne euch vor, euch erwartet auch eine Bilderflut. Nachdem ich sorgfältig das Festivalprogramm studiert und meine Favoriten auserkoren hatte, wählten wir den Samstag aus, um die Design-Messe zu besuchen. Von den vielen favorisierten Angeboten konnten wir aus Zeitmangel allerdings nur wenige wirklich in Anspruch nehmen, was ein wenig schade ist, weil mich mehrere noch interessiert hätten. Nach dem kurzen Abstecher in die Innenstadt und einem Mittagessen ging es für uns also auf das Spinnerei-Gelände im Leipziger Westen. Dort angekommen fanden wir eine Menge Designinteressierte und ein Iglu-ähnliches Informations- und Kassenzelt, in welchem die Tickets bzw. Bändchen gekauft werden konnten.

Im Anschluss entschieden wir uns zuerst den Industry-Bereich zu besuchen, der ganz unter dem Motto "smart materials - new design" stand. Gemäß diesem aktuellen und wichtigem Thema, wurden hier nachhaltige und zukunftsweisende Stoffe, Materialien und Ideen präsentiert. So gab es zum Beispiel Möbel aus "Concrete Canvas", einem mit Beton angereicherten Material, welches unter Zugabe von Wasser und in Form gebracht 24 Stunden später stabile Formen einnimmt. Möbel und Objekte aus Holzpanaden oder aus frei formbarem Holz. Mode aus Papiertextilien und flache Uhrenarmbänder, die erst beim Berühren die Zeit anzeigen. Die Aussteller waren bei Fragen zur Stelle und standen bereitwillig und erfreut Rede und Antwort.

Besonders charmant war hier allerdings auch die Café-Ecke deckoriert, wo Kuchen, Kaffee und Erfrischungsgetränke gekauft werden konnten. Die Hocker, die drum herum standen, waren nämlich wie riesige Plastikbecher geformt.

In der Market-Halle konzentrierten sich die Ausstellungsobjekte mehr auf das Design, was natürlich nicht weniger interessant war. Neben zahlreichen Möbeln, wie Tischen und Stühlen, gab es vor allem eine beachtliche Auswahl an schönen Lampen. Weiterhin wurden verschiedene Blumenlösungen, Porzellanobjekte oder etwa auch Fahrräder präsentiert. Die Mode-Aussteller bekamen ihren eigenen, etwas abgetrennten Bereich und zeigten ganz unterschiedliche Stilrichtungen in ihren Showrooms. Am Eingang des DO/Market gab es außerdem einen Verkaufsstand für Bücher rund um die Themen Kunst, Design und Mode.

In der Mitte der Halle befand sich ein Auditorium, in dem die Vortäge gehalten wurden, sozusagen inmitten des Geschehens, durch dünne Wände abgetrennt. Was jedoch auch zur Folge hatte, dass der Lärm von außen etwas laut war und man sich trotz der Mikrophone, die die Referenten hatten, beim Zuhören anstrengen musste. Von den drei Vortägen, die ich geplant hatte, haben wir nur einen geschafft und führten uns zu Gemüte, wie zehn norwegische Design-Studenten bei Look to Norway zusammen arbeiten, ein Kollektiv, das ich euch später noch separat vorstellen möchte.

Nach zwei Kurzfilmen im Luru Kino, ging es für uns ins Off-Center, das ein paar Blocks weiter die Verkaufsausstellung Total Sellout veranstaltet hatte, von der ich aber keine Bilder habe. Vom ganzen Tag erschöpft, mussten wir uns leider dafür entscheiden, auf die Preisverleihung und die anschließende offizielle Party zu verzichten, was wirklich schade war, weil sowohl die Atmosphäre dort als auch das versprochene Line-Up wirklich schön waren.

Im Großen und Ganzen war die Veranstaltung, die dieses Jahr einen neuen Besucherrekord hatte, meiner Meinung nach ein voller Erfolg. Der Standort war gut gewählt und hat nicht nur mit den Ausstellern, sondern auch mit seinem industriellen Charme die Besucher angelockt. Ich werde das Festival nächstes Jahr auf jeden Fall wieder besuchen und kann es jedem von euch nur weiter empfehlen.

Bilder: flames & desires

English

After a week here is finally my review about the Designers' Open 2011 with a huge flood of pictures. In accordance with my favourites we chose Saturday to visit the festival in the cotton mill. Unfortunetaly, we didn't make it to all of the intended stops because of lack of time.
First we decided to visit the Industry hall where sustainable trend-setting materials and ideas were presented. For instance furniture made of shapeable wood or fashion of paper fabrics. The exhibitors were happy and answered visitor questions willingly. The Market hall showed beautiful design articles like tables, chairs and a big amount of amazing lamps. Furthermore there were china items, flower storages or bicycles. Various fashion designers got their own seperated area, design books were sold at the entrance. In the middle of DO/Market a lecture hall was build up, that is why it was a bit too loud during the lectures. We only managed to visit one by Norwegian design students "Look to Norway", whom I will introduce to you separately.
After two short films in the Luru Kino we headed to the Off-Center some blocks further to visit the sales exhibition "Sellout". Then we were so exhausted we had to cancel the award ceremony and the official party the same evening which was really too bad. So on the whole it was a great event and I'm definitely going there again the next year.

Musiktipp: MusicWeekday

2011-11-05T16:22:00.000+01:00

Die vor kurzem angekündigte Überraschung von Weekday, die die Gemüter zurzeit in Ratestimmung versetzt, war für mich nicht die einzige, die mit dem Newsletter reingeflattert kam. Auch die musikalischen Playlists, die der Schwede scheinbar regelmäßig auf Grooveshark zusammenstellt, waren mir neu. Natürlich lässt es sich bei grauem Herbstwetter mit guter Musik noch schöner shoppen, weshalb sich vor allem Gute Laune-Electro- und Ambiente-Titel auf der November-Ausgabe wiederfinden. Nicht alle Songs entsprechen meinem Geschmack, sich durch die Musikauswahl durchzuklicken und neue Interpreten zu entdecken, macht allerdings auch so Spaß, weshalb ich das hier auch mit euch teilen möchte. Nach dem Cut gibt es für euch die aktuelle Playlist, hier findet ihr auch die bisherigen.

Rumours are going on about Weekday's announced surprise but it was not only this one for me coming along with the newsletter. I also didn't have a clue there are playlists compiled by the Swede. Of course shopping is much more fun accompanied with good music, especially on grey autumn days. That's why the November Volume mostly consists of high spirits electro and ambiente tunes. I don't like all of the songs but it is fun to click through the samples and come upon new interpreters. So I thought it was a good idea to share with you. Below is the latest playlist and here you'll find the rest of them.

Shopping: Silver clutch

2011-11-04T19:19:00.000+01:00

Letztes Wochenende stand natürlich nicht nur die Designers' Open in Leipzig auf dem Plan, sondern auch der obligatorische Besuch in ein paar Geschäften. Und so ging es am Samstag Morgen schnell in ein paar H&M Filialen, wo allerdings nichts recht gefallen wollte. Bei Zara hingegen fand ich diese tolle silberne Clutch, die ich schon auf diversen Blogs bewundert hatte.

Bei einem Preis von 20€ schlug ich deshalb, ohne groß zu überlegen, zu und bin nun mehr als zufrieden mit meiner neuen Errungenschaft, die auch gleich am nächsten Abend ausgeführt wurde. Wer keine Clutches mag, sei beruhigt, die hier verfügt auch über eine filigrane silberne Metallkette. Kaufen könnt ihr sie natürlich auch im Online-Shop, wo ihr auch besser ausgeleuchtete Bilder findet.

Bought this amazing silver clutch from Zara last weekend in Leipzig. And I am really happy with this purchase for only 20€.

Bilder: flames & desires

Outfit: Pink blazer

2011-11-03T21:27:00.000+01:00

Zurzeit bin ich leider mit diversen Gruppentreffen und Projektaufgaben beschäftigt, ein Bericht über die Designers' Open wird dennoch in Kürze folgen. Jetzt bekommt ihr erstmal mein heutiges Outfit zu sehen, das ich zur Uni anhatte. Ich liebe diesen pinken Blazer und habe mich wahnsinnig gefreut, dass ich ihn dank des schönen Wetters heute anziehen konnte.

Wearing: H&M shirt and ring, Zara blazer and shoes, Pieces pants and earrings, Fjällräven Kanken backpack, Casio watch

pictures: flames & desires

Tipp: Die Designers' Open in Leipzig

2011-10-28T11:03:00.000+02:00

Dieses Wochenende werdet ihr vermutlich nichts von mir hören, denn ich werde die Designers' Open in Leipzig besuchen. Diese findet dieses Jahr bereits zum siebten Mal statt und gilt als wichtigstes mitteldeutsches Designform. Zum ersten Mal wird das Festival auf dem großzügigen Gelände der ehemaligen Baumwollspinnerei, die ich euch hier vorgestellt habe, veranstaltet und bietet somit 160 Designern aus zehn europäischen Ländern genügend Raum, um sich und ihre Arbeit zu präsentieren.
Die Messe gliedert sich in zwei zentrale Bereiche - DO/Market und DO/Industry - welche von externen Ausstellungen, Filmvorführungen, DO/Spots im Leipziger Stadtgebiet sowie einem umfangreichen Vortragsprogramm begleitet werden.

DO/Market wendet sich in erster Linie an designinteressierte Besucher und Händler und bietet ihnen die Möglichkeit Artikel aus den Bereichen Interieur- und Modedesign zu erstehen. Die breite Angebotspalette reicht von Möbeln bis hin zu Avantgarde- und Pret á porter Mode, Streetwear und Modeaccessoires.

Der zweite Bereich DO/Industry soll vor allem dazu dienen, Designer und Wirtschaftsunternehmen aus Mitteldeutschland zu vernetzen und Kooperationen zu initiieren. Unter dem diesjährigen Motto "smart materials - new design" sollen in diesem Areal der Messe Fragen nach den Materialtrends von morgen und den Potentialen innovativer Produktgestaltung geklärt werden. Neben einer Konferenz mit vielen renommierten Rednern aus Wirtschaft, Wissenschaft, Design und Architektur, werden in kuratierten Sonderausstellungen Einblicke in aktuelle Material- und Technologieforschungen gegeben.

Eröffnet wurde die Designers' Open bereits gestern mit einer Fashion Show, die Tanz und Mode kombinierte und auf eine außergewöhnliche Weise Kollektionen von fünf Designern aus Schweden, Österreich, Deutschland und der Schweiz präsentierte. Nach einem genauen Studium des Programms habe ich meine Hightlights herausgepickt und möchte sie euch natürlich nicht vorenthalten, das vollständige Programm findet ihr hier.

Eckdaten:
Designers` Open, Festival für Design Leipzig

28. bis 30. Oktober 2011
Öffnungszeiten: Fr., Sa. 11-20 Uhr, So. 11-19 Uhr
Eintritt: 10 €/ 8 € Tagesticket

Kurzfilmloop

Filmvorführungen in Kooperation mit dem DOK Film Festival Leipzig zu den Schnittstellen zwischen Design, Kunst und Architektur

Wann: täglich 11-19 Uhr

Wo: Luru Kino, Spinnerei/ Halle 18

Total Sellout
Eine temporäre Plattform für junge Künstler, wie Studenten der Kunsthochschulen, freischaffende Künstler oder auch Designer, um ihre Arbeiten zu präsentieren und zu verkaufen.
Wann: Fr. 11-22 Uhr, Sa. 11-20 Uhr
Wo: Off-Center, Markranstädter Str. 6

Hausbesuch
Eine Ausstellung, die Portraits von Menschen zeigt, die in Leipzig im Gebäudekomplex Windmühlenstraße / Grünewaldstraße leben und arbeiten - fotografiert, gemalt und gezeichnet von Künstlerinnen und Künstlern aus eben diesem Areal.
Wann: Fr. 10-20 Uhr, Sa., So. 11-18 Uhr
Wo: Tschau Tschüssi, Windmühlenstraße 29

Show your Colour!
Ein Vortrag von Niels Holger Wien, Modedesigner, Farb- und Trendexperte beim Deutschen Mode-Institut (DMI) / Halle /Saale zum Thema "Farbe bekennen"
Wann: Sa. 14 Uhr
Wo: Vortragsbereich DO/Market

Nouveaux Artisans
Vortrag von Amélie Riech, Designerin und Künstlerin hinter dem Schmucklabel uncommon matters zum Thema "Reziprozität von Craftsmenship und Innovation im zeitgenössischen Design"
Wann: Sa. 15 Uhr
Wo: Vortragsbereich DO/Market

Wie entsteht Design? - Entwurfsprozess im Industriedesign
Vortrag inklusive einer Führung durch das Institut
Wann: Sa. 16 Uhr
Wo: Leipzig School of Design, Weißenfelser Straße 84

Look to Norway
Englischsprachiger Vortrag, in dem zehn norwegische Designstudenten von ihrer Zusammenarbeit im Strek Design Collective berichten.
Wann: Sa. 17 Uhr
Wo: Vortragsbereich DO/Market

Contemporary Apparel Shows & Electronic Music
Zwei zirka halbstündige Shows, die mit musikalischer Begleitung Highlights aus den aktuellen Kollektionen (Women/Men) von Labels wie Patrick Mohr, Best Behavior, Wood Wood u.v.a. zeigen, präsentiert an ausgewählten Kunden/ Kundinnen des Geschäfts.
Wann: Sa. 15:30 Uhr & 19:30 Uhr
Wo: cottonBox, Kochstraße 10

Call it a balance in the unbalance
Ein Dokumentarfilm von Regine Lettner, der vom kometenhaften Aufstieg und Fall des Nachwuchsdesigners Miguel Adrover erzählt.
Wann: Sa. 19:30 Uhr
Wo: Luru Kino, Spinnerei/ Halle 18

DO/Night
Die offizielle Party zur Designers' Open 2011 Leipzig mit zahlreichen deutschen und dänischen DJs.
Wann: Sa. 21:30 Uhr
Wo: Halle 14 / UG (Eingang neben Werkschauhalle)

Bilder: Designers' Open 2011

Musiktipp: Revok’s Quiet Storm Playlist

2011-10-23T14:56:00.000+02:00

Da sich mein Freund mit Graffiti beschäftigt, komme auch ich oft in den Genuss der manchmal herausragenden, manchmal der weniger gelungenen Wandbilder.
Der Graffiti-Maler Revok, der in Los Angeles ansässig und in der ganzen Welt unterwegs ist, gehört da auf jeden Fall in die erste Kategorie. Dass der Mann allerdings nicht nur in Sachen Kunst, sondern auch in Sachen Musik, ein gutes Händchen und guten Geschmack hat, beweist er mit seiner Playlist, die auf Anfragen von The World's Best Ever - eine Kunst, Kultur und Entertainment Website - entstanden ist.

Als "Quiet Storm" betitelt, enthält die zusammengestellte Playlist 42 Titel, die sich in Schallplatten-Manier über eine Side A und eine Side B erstrecken. Darunter findet man sowohl Klassiker von Künstlern wie den Beatles, Nina Simone oder The Cure, als auch moderne Klänge von den Black Keys, Catpower und Band of Horses.

Insgesamt bildet "Quiet Storm" einen absolut empfehlenswerten Soundtrack für relaxte Abende. Und das beste - hier könnt ihr die ganze Compilation kostenlos herunterladen! Nach dem Break findet ihr außerdem die ganze Tracklist.

As my boyfriend keeps himself busy with graffiti in his spare time I often get to see some at times outstanding, at times less successful murals, too. The graffiti artist Revok, who lives in L.A. and travels the entire world, definitely belongs to the first category.
With this compilation Revok proves his good taste not only in art but also in music, compiling a playlist for The World's Best Ever - an Art, Culture and Entertainment Website. Titled as "Quiet Storm" it contains 42 songs which in a record-manner are extended to a side A and a side B. Among there are both classics from artists like The Beatles, Nina Simone or The Cure and modern sounds from The Black Keys, Catpower and Band of Horses.
Altogether the playlist is an absolutely recommendable soundtrack for relaxed evenings. And best thing is the whole compilation is free for download here. You can see the complete tracklist below.

The World's Best Ever Sound Advice 27 – Revok’s Quiet Storm

Side A

01 Don’t Explain - Nina Simone
02 This Night Has Opened My Eyes - The Smiths
03 Unmade Bed - Sonic Youth
04 The Flame - The Black Keys
05 Don’t Let Me Down - The Beatles
06 I Don’t Know Why - The Rolling Stones
07 Guess I’m Doing Fine - Beck
08 Babe, You Turn Me On - Nick Cave & The Bad Seeds
09 Harvest Moon - Neil Young
10 The Funeral - Band of Horses
11 A Blueprint Of Something Never Finished - The Six Part Seven
12 The Tourist - Radiohead
13 Lord - Sleepy Sun
14 Rockets - Cat Power
15 Castles Made of Sand - The Jimi Hendrix Experience
16 Simple Man - Lynyrd Skynard
17 Echoes - Pink Floyd
18 Black Magic - Portugal The Man
19 Jump In The Pool - Friendly Fires
20 Close To Me - The Cure

Side B

21 Man’s Temptation - Isaac Hayes
22 Startstruck - Santogold
23 Only You - Portishead
24 Call My Name - Prince
25 Since I Had You - Marvin Gaye
26 If you Want Me To Stay - Sly and the Family Stone
27 My Lover’s Prayer - Otis Redding
28 Sugar - Lenny Kravitz
29 Love is Stronger Than Pride - Sade
30 How Can You Mend a Broken Heart - Al Green
31 Love TKO - Teddy Pendergrass
32 Her Ghost - Jon Brion
33 Looking for Another Pure Love - Stevie Wonder
34 Just Like a Woman - Joe Cocker
35 Voyage To Atlantis - The Isley Brothers
36 Purrfect - Funky Porcini
37 Tea Leaf Dancers - Flying Lotus
38 All That You Give - Cinematic Orchestra
39 Ball & Chain - Anthony Hamilton
40 Until You Come Back To Me (That’s What I’m Gonna Do) - Aretha Franklin
41 I Cover The Waterfront - Billie Holliday
42 A Love Supreme - Alice Coltrane

Outfit: Sonntag

2011-10-21T19:42:00.000+02:00

Wie versprochen folgt hier das Sonntagsoutfit, das ich beim Spaziergang an den Ilmenauer Seen anhatte.
Angezogen: Jacke, Pullover und Choker von H&M, Kleid von Monki, Snood von Gina Tricot, Stiefeletten von Giorgio Picino via TK Maxx.

Wearing: jacket, jumper, choker from H&M, dress from Monki, snood from Gina Tricot, booties from Giorgio Picino via TK Maxx.

Sonntag in der Natur

2011-10-20T19:34:00.000+02:00

Letzten Sonntag schien urplötzlich den ganzen Tag die Sonne, das mussten wir natürlich ausnutzen. Und verbrachten deshalb ein paar Stunden bei den benachbarten Seen mit Spaziergängen und Fotografieren. Hier seht ihr ein paar Eindrücke. Bessere Outfitbilder folgen im nächsten Post.

Spent the last sunny sunday outside walking around the nearby lakes and taking pictures with my boyfriend. Here are some impressions from the day. In the next post I'll show you better outfit pics.

Click on the picture to enlarge!

pictures: me/ boyfriend, edit: me

La cuisine et moi

2011-10-17T15:41:00.001+02:00

Dass ich ein großer Freund vom guten Essen bin, dürftet ihr ja schon mitbekommen haben. Deshalb geht es bei jedem halbwegs feierlichen Ereignis für mich in ein gutes Restaurant, wo dann gemütlich und gemeinsam geschlemmt wird. So geschehen auch vor ein paar Wochen, wo der 75. Geburtstag meiner Oma bei unserer kleinen Familienzusammenkunft in Nürnberg mit Steaks und Wein zelebriert wurde.
Diesen Freitag wurden die neuen Mitbewohner meines Liebsten, bei einem Kochabend mit ein paar weiteren Freunden, kennen gelernt. Zu diesem Anlass gab es leckere Backkartoffeln mit Schinken-Käse-Füllung und einem Sauerrahm-Topping und dazu Schnitzel und grüne Bohnen. Am nächsten Tag ging es mit meinem Freund zum Sushi-Essen nach Erfurt.

Was und wo esst ihr am liebsten?

photos/ edit: me

As you know I am a total addict to good cuisine, so that's why you find me quite often in restaurants. Like few weeks ago for example where we celebrated my grandma's 75th birthday in a nice family get-together with steaks and wine.
Last friday we spent the evening cooking with some friends and my boyfriend's new flatmates. Prepared some kind of jacket potatoes filled with diced ham and cheese and a sour cream topping and had besides schnitzel with green beans. Then headed to Erfurt the next day with my boyfriend to have some sushi.

What food do you like best and where?

Schwarz-weiß Experimente

2011-10-13T21:24:00.000+02:00

Nach 4 Tagen Abwesenheit melde ich mich nun zurück. Die erste Uniwoche ist vorbei, der Stundenplan steht, die anstehenden Semesteraufgaben häufen sich allerdings jetzt schon. Obwohl ich an nur 2 Tagen regulär Uni habe, scheint auch dieses Semester doch viel arbeitsintensiver zu sein als gedacht. In Medienmanagement wollen Case Studies gelöst werden, wobei eine Pitch-Präsentation vorbereitet werden muss und ein digitales Booklet entstehen soll. Im Forschungsseminar soll zum Thema "From opinion leaders to micro-celebrities" mit Hilfe einer Online-Umfrage geforscht werden, in Projektmanagement will eine große Erfurter Messe für Kinder organisiert werden. Zusätzlich wurden noch ein paar Sprachkurse belegt und so noch ein Tag ausgefüllt. So heißt es also wieder Gruppenarbeiten über Gruppenarbeiten und viel Arbeit. Trotzdem bin ich froh an einer Universität zu studieren, bei der nicht nur graue Theorie unterrichtet wird, sondern auch praktische Erfahrung groß geschrieben wird.
Deshalb habe ich es auch nicht geschafft Outfitbilder zu machen. Allerdings haben ich und mein Freund uns etwas an schwarz-weiß Aufnahmen versucht. Das Ergebnis seht ihr jetzt hier.

The first week of this semester is over, my class schedule is complete and the upcoming duties get more and more. Although I only have 2 regular days of class this semester seems to be more labour-intensive as expected. There are case studies to be solved in Media Menagement at which a pitch has to be prepared as well as a digtal booklet. In Research Seminar we will do a research on the issue "From opinion leaders to micro-celebrities". In Project Management we have to organise a big trade fair for kids in Erfurt. In addition I took some language courses and filled another day with them. So much work coming up to me in the next months but I'm still really happy to go to such a practical oriented college.
That's because I missed taking outfit pictures this week but me and my boyfriend experimented a bit with black and white photographs. And here you see the results.

photos/ edit: me, boyfriend

Blogwatch: Editorials

2011-10-09T16:00:00.000+02:00

Model Gertrud Hegelund genießt ganz glamourös die Sonnenstrahlen vor Theo Wenners Linse. Geschossen wurden die Bilder mit dem schönen Vintage-Touch für das Self Service Magazine [design scene]
In Hydeaway will Model Anna Brewster in sorgenfreie Pfingssonntage fliehen. Wir würden auch nur zu gern dem grauen Wetter hier entfliehen und uns stattdessen am Strand sonnen. Fotografiert wurde sie von Derek Henderson für die neue Ausgabe der Russh.

Warum sich die schönen Models Polina Synyavska, Michelle Schermer und Alma Durand so auf den Bildern winden, kann man nur mutmaßen. Die außergewöhnlichen Posen fallen aber nicht nur auf, sondern geben den fließenden pastellfarbenen Stoffen auch wunderbar Bewegung und Dynamik. Fotos von Alessio Bolzoni für das Grey Magazine. [fashion gone rogue]

Looks of the day

2011-10-09T13:00:00.000+02:00

Silber ist das neue Schwarz! Click on the picture to enlarge.

Farben sollten nicht nur im Sommer getragen werden. Die heben bei trübem Wetter unsere Laune.

Zu schlichtem schwarzen Leder passen Caros und Muster hervorragend, wie es die Grazien hier zeigen.

Bilder: fashionologie

Shopping: Choker von H&M

2011-10-08T19:33:00.000+02:00

photos/ edit: me

Lange habe ich nach einem Choker gesucht. Die Modelle aus diversen Online-Shops waren aber entweder immer zu teuer oder wollten einfach nicht gefallen. Dann bin ich die Woche zufällig bei H&M auf dieses Modell gestoßen. Mit rund 10€ ist es zwar auch nicht allzu günstig, war mir den Preis allerdings wert.

Filmtipp: Lars von Triers "Melancholia"

2011-10-08T17:16:00.001+02:00

Auf den Film Melancholia habe ich euch bereits im April hier hingewiesen. Der deutsche Start verschob sich zwar um eine Woche nach hinten, doch die Vorfreude wuchs deshalb nicht weniger. Und schließlich konnten wir den langerwarteten Film des vielausgezeichneten dänischen Filmemachers Lars von Trier an diesem Donnerstag bewundern.

Von Trier zählt zu den wohl umstrittensten Regiesseuren des Gegenwartskinos. Nicht nur seine Werke, wie etwa Dogville (2003) oder Antichrist (2009), wurden kontrovers diskutiert und als Skandalfilme gehandelt, auch seine fragwürdigen Äußerungen, wie zuletzt bei den diesjährigen Internationalen Filmfestspielen von Cannes, haben schon oft für Furore gesorgt.

Auch sein neustes Werk ist höchst außergewöhnlich. Mit einer unglaublichen Spannung, nicht zuletzt erzeugt durch das immerwiederkehrende musikalische Vorspiel von Wagners Oper "Tristan und Isolde" und die hervorragend eingesetzten Toneffekte, sowie Schönheit der Bilder erzählt von Trier in Melancholia vom unausweichlichen Ende der Welt. Kein gewöhnlicher Katastrophenfilm, wie es schon Hunderte andere gibt. Dagegen ein schonungsloses Drama um zwei Schwestern Justine und Claire, die nicht unterschiedlicher sein könnten.

Inhalt
Die depressive Justine (Kirsten Dunst) feiert auf dem Landsitz ihrer Schwester Claire (Charlotte Gainsbourg) und deren Mann John (Kiefer Sutherland) ihre Hochzeit mit Michael (Alexander Skarsgård). Doch schon am Anfang steht die Heirat unter keinem guten Stern und die Feier entwickelt sich zu einem Desaster.
Eine Zeit später werden Justines Depressionen immer schlimmer und sie zieht zu ihrer Schwester aufs Land. Unterdessen wird bekannt, dass sich ein großer Planet namens Melancholia auf die Erde zu bewegt. Während die bodenständige Claire mit ihren Ängsten und Sorgen kämpft, scheint es der schwermütigen Justine umso besser zu gehen, desto näher der verhängnisvolle Planet kommt.

Hier findet ihr außerdem den deutschen Trailer.

Watched Lars von Trier's "Melancholia" on Thursday. A wonderful movie about the end of the world and a relationship between two very different sisters Justine (Kirsten Dunst) and Claire (Charlotte Gainsbourg). The marvellous pictures and the excellent use of recurring prelude to Wagner's opera "Tristan and Isolde" and the sound effects make this movie into a masterpiece of film history and absolutely worth seeing!

Watch the trailer here.

Outfit: Berlin FNO 2011

2011-10-07T17:40:00.000+02:00

Wie versprochen kommt noch das Outfit, welches ich bei der Fashion's Night Out anhatte.

Wearing: H&M top, cardigan, maxi skirt (with a selfcropped underskirt), Giorgio Picino shoes from TK Maxx.

Magazinewatch: Monki No. 5/ Autumn 2011

2011-10-07T16:51:00.000+02:00

Das neue Monki Magazin ist da! Passend zum Erscheinungsmonat Oktober und zum bevorstehenden Halloween trägt die Herbstausgabe diesmal den Titel The Spooky Issue. Aus diesem Grund haben sich die Macher nicht einfach nur mit den Herbst-Must-Haves aus der aktuellen Kollektion beschäftigt, sondern auch alle Editorials dem Motto angemessen gestaltet.

Weiterhin wurden zahlreiche Künstler und Kreative, welche sich in ihren Arbeiten mit dem Thema Horror und Furcht beschäftigen, interviewt und Mitglieder von Robots In Disguise und Art Brut oder auch Patrick Wolf nach ihren Kindheitsängsten, Horrorfilmen und paranormalen Erfahrungen befragt. Als besondere Schmankerl findet ihr in der Ausgabe außerdem ausführliche Interviews mit Coco Sumner von I blame Coco und Lovefoxxx von Cansei de ser sexy, besser bekannt als CSS.

Monki Magazine No.5 is out! Consistent with the publication month october and forthcoming Halloween the autumn issue was released under the title the Spooky Issue. That is why all the editorials including the autumn must-haves are presented matching this motto.
Moreover many artists who deal with horror and fear in their works were interviewed. As well as the editors asked members of bands Robots In Disguise and Art Brut or also Patrick Wolf about their childhood anxiety, horror movies and paranormal experiencies. Two extensive interviews with singer Coco Sumner from I blame Coco and Lovefoxxx from CSS are another special titbits in this issue.

Blogwatch

2011-10-07T13:05:00.001+02:00

Mary-Kate und Ashley Olsen gehören wohl nicht nur zu meinen Favoriten, auch ohne Stylisten schaffen sie es immer wunderbar auszusehen. Dass T-Shirts nicht langweilig sein müssen, haben sie bereits mit dem Launch ihrer T-Shirt-Website StyleMint gezeigt, nun wurde diese um einen Tumblr-Blog erweitert. Neben Vintage-Bildern von Twiggy oder Audrey Hepburn gibt es hier Runway- und Street Style-Looks rund um das Thema T-Shirt zu sehen. [Nylon Magazine]
Laut Designer Tom Ford gibt es 22 essenzielle Dinge, die modisch interessierte Mann und Frau haben sollten. Klickt auf das Bild, um es zu vergrößern! Gefunden über die Facebook-Seite von Love Asthetics.
Bloggerkollaborationen mit Modemarken sind ja mittlerweile nichts neues. Da ich es dennoch sehr interessant finde, welchen Einfluss die Onlinetagebücher inzwischen auf die Modeindustrie haben, freue ich mich immer über solche zu hören. Vor allem, wenn die besagten Blogger aus dem hohen Norden kommen und man sich sicher sein kann, dass sie mit ihrem schön puristischen, zeitlosen Stil, nichts falsch machen werden. So auch bei Dänin Elise, eine der Grazien von Anywho, die jetzt für Stine Goya als neue Assistenz-Designerin der frisch gebackenen Mama Stine unter die Arme greifen darf. [This is Jane Wayne]

For their website StyleMint Mary-Kate and Ashley Olsen launched a new tumblr with vintage, runway and street style inspirations all about t-shirts. [Nylon Magazine]
Love Asthetics posted Tom Ford's 22 essentials for a fashionable man and woman. Click on the picture to enlarge!
Anywho's Elise is Stine Goya's new assistant designer. She will help new mom Stine out for the next two seasons. [This is Jane Wayne]

Berlin: Fashion's Night Out 2011

2011-10-05T19:01:00.000+02:00

Mit einer gehörigen Verspätung melde ich mich nun auch mit meinen Eindrücken von der Fashion's Night Out in Berlin. Wir sind leider etwas verspätet dort aufgetaucht und haben nicht so viel sehen können, wie ich es eigentlich gewollt hätte. Insgesamt eine wirklich schöne Aktion, bei der sich die teilnehmenden Shops mit Häppchen und Getränken von ihrer besten Seite präsentieren, für die man sich genug Zeit nehmen sollte und die auf jeden Fall wieder besucht wird.

Zuerst ging es nach Mitte, wo wir die Friedrichstraße entlang spazieren gingen. Bei Massimo Dutti wurden Polaroids gemacht, in der Galeries Lafayette die Menge und die schönen Aktionen begutachtet. Im Cabinet haben wir den Menschen beim Tanzen zugeschaut, um anschließend Glückskekse bei Schumacher zu genießen und Frau Schumacher herself zu beobachten. Zu später Stunde beanspruchten wir dann auch den bereitgestellten Shuttle, um zum Mittelpunkt der FNO, dem KaDeWe, zu gelangen. Dort angekommen, besuchten wir die kleine Hermés-Ausstellung "Seidenblicke", die ich euch in einem anderen Post zeigen werde, und ließen den Abend bei ein wenig Prosecco ausklingen. Ein besseres Outfit-Foto kriegt ihr im nächsten Post zu sehen.

photos/ edit: me, boyfriend

Blogwatch

2011-10-03T15:30:00.000+02:00

Das Nylon Magazine hat ein Interview mit der bezaubernden Alexa Chung geführt. Hier spricht sie über die Kollektion, die sie für Madewell designt hat, ihre Maniküre und Shoppinggewohnheiten.
Die New York Times beschäftigt sich mit der Frage, ob Blogger einen Agenten brauchen und hat dazu unter anderem mit Lindsey Calla von Saucy Glossie gesprochen. Hier könnt ihr den interessanten Bericht nachlesen.
Letzte Woche hat The New Yorker ein Profil über Daphne Guinness, die Erbin des Bier-Imperiums, veröffentlicht. Da der Bericht aber nur Abonnenten frei zu Verfügung steht, hat Fashionista die wichtigsten Fakten zusammengefasst.

Nylon Magazine did an interview with darling Alexa Chung. Here she speaks about the line she designed for Madewell, her manicure and shopping habits.
The New York Times deals with the question whether bloggers need agents and therefore spoke with Saucy Glossie's Lindsey Calla. Read the article here.
Last week The New Yorker published a profile of Daphne Guinness, the beer empire heiress. But as the full article is for subscribers only, Fashionista pooled the most important facts.

Lazy Sunday

2011-10-02T17:04:00.001+02:00

Gestern ging es zu einer Freundin, wo wir zusammen mit anderen einen gemütlichen Abend bei Wein und Pizza verbracht haben. Da ich vergleichsweise selten zuhause bin und meine Freunde, die noch hier leben oder auch, wie ich, woanders studieren, deshalb auch nicht oft zu Gesicht kriege, habe ich den Abend total genossen. Heute habe ich den Tag nach dem Motto "Lazy Sunday" verbracht und hoffe, dass ich damit nicht den letzten Spätsommertag verpasst habe. Was habt ihr gemacht?
Die Bilder, die ihr hier seht, sind bereits vor ein paar Wochen beim Testen meiner Kamera entstanden.

Spent yesterday evening with some friends I haven't seen for months drinking wine, eating pizza and chatting about good old days and the newest gossip. Today was just true to the motto "Lazy Sunday", hope that I didn't miss the last late summer day. What did you do today?
The pictures you see were taken some weeks ago when we were testing my camera.

photos/ edit: me

Beauty: Circus Confetti Nail Polish von Essence

2011-10-02T14:45:00.000+02:00

Bilder: sofranni finesse, me

Bei Sofranni Finesse gesehen, verliebt und nachgekauft - der "Circus Confetti" Special Effect Topper No. 2 von Essence. So kommt man schon in Feierlaune, wenn man auf seine Hände runterguckt. Unbedingt viel Unterlack verwenden und für den besseren Halt einen Klarlack darüber.

Looks of the day

2011-10-01T15:05:00.000+02:00

Bilder: altamira nyc, hanelli, vanessa jackman

Nach langer Abstinenz mal wieder die Rubrik Looks of the day, in der ich euch die schönsten Streetstyles der letzten Tage zeige. Was ist euer Favorit?

Bilder: face hunter

100 beste Plakate 10 Deutschland, Österreich, Schweiz

2011-09-30T20:36:00.001+02:00

Direkt am zweiten Tag in der Heimat ging es für uns ins Neue Museum Nürnberg zu der Ausstellung 100 beste Plakate 10 Deutschland, Österreich, Schweiz. Bereits seit 10 Jahren ruft der Verein 100 Beste Plakate e.V. Gestalter, Auftraggeber und Druckereien zu einem jährlichen länderübergreifenden Wettbewerb auf. Über 1600 Plakate von über 500 Teilnehmern aus Deutschland, Österreich und der Schweiz wurden von einer international besetzten Jury begutachtet und 100 beste Motive ausgewählt, die in drei Kategorien gegliedert sind: auftragsgebundene Arbeiten, Eigenaufträge bzw. freie künstlerische Plakate und projektbetreute Plakate von Studierenden. Wer die kostenlose Ausstellung noch besichtigen möchte, der hat noch bis diesen Sonntag die Gelegenheit.

Anlässlich der Ausstellung fand Dienstag Abend außerdem ein Designgespräch mit Prof. Rayan Abdullah von der Leipziger Hochschule für Grafik und Buchkunst und dem Heidelberger Grafikdesigner Götz Gramlich statt. Neben dem eigentlichen Thema "Plakatgestaltung heute" wurde in mehr als zwei Stunden über die Bedeutung von Plakaten bei der ägyptischen Revolution, die Gesichtslosigkeit politischer Parteien in Deutschland und die Unterschiede bei der Postergestaltung zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz diskutiert.
Der Vortrag von Gramlich beschäftigte sich neben der Vorstellung seiner eigenen Arbeiten mit einem weiteren Plakatwettbewerb Mut zur Wut, welchen er selbst mitinitiierte, doch dazu in einem anderen Post. Alles in allem ein sehr interessanter und gelungener Abend.

Right on Tuesday evening we went to an art exhibition at Neues Museum Nürnberg. 100 best posters 10 Germany, Austria and Switzerland is an international design competition and takes place every year. The exhibition is divided into three categories: contract works, independent artistic works and students' project work. You can visit the free exhibition till Sunday.

photos: me

Outfit: Lace shorts

2011-09-27T15:31:00.001+02:00

In der Heimat angekommen folgen jetzt immer noch ein paar Outfitposts und Berichte aus Berlin, aber da ich jetzt 2 Wochen Zeit habe, werde ich alles nachholen können. Genauso wie mir alle Kollektionen der verpassten Modewochen zu Gemüte zu führen und meine Favoriten zu wählen.
Zugegeben Bloggen sollte immer up-to-date sein, das sehe ich selber auch so, wenn allerdings die Uni dazwischen kommt, müssen auch so geliebte Hobbies warten. Mein Postfach quillt über mit ungelesenen Style.com-Newslettern und mein Bloglovin'-Account will auch geleert werden. Doch für etwas, was mir Spaß macht, nehme ich mir gerne auch viel Zeit.

At home now and still going to do some outfit posts from Berlin as well as watch the missed fashion weeks and choose my favourites. Sorry for the lack of up-to-date-posts lately but when university stuff comes up also beloved hobbies have to wait. Will try to catch up on anything in the next two weeks.

Wearing: old denim jacket, Zara top and shorts, Goertz shoes, Zara bag

Neues Layout

2011-09-25T20:31:00.000+02:00

Es war mal wieder soweit, ich habe mich gelangweilt und brauchte was neues. Das neue Layout ist nun schlicht und hat endlich eine Navigationsleiste, damit ihr auch gleich die neusten Beiträge der Themen, die euch gerade interessieren, mit nur einem Mausklick aufrufen könnt.
Morgen schreibe ich meine letzte Klausur dieses Semesters und entschwinde sogleich in die Heimat, um die letzten zwei Ferienwochen zu genießen.

Outfit: Berlin Prenzlauer Berg

2011-09-24T20:32:00.000+02:00

Ich weiß, zeitlich bin in etwas in Verzug, was das bloggen angeht, entschuldigt bitte. Doch in den letzten 2 Wochen musste ich mich hier in Ilmenau wieder den letzten 2 Klausuren dieses Semesters widmen. Deshalb bekommt ihr auch erst jetzt das erste Outfit aus Berlin zu sehen. So ging es zum Prenzlauer Berg, wo ich eine liebe Freundin nach eineinhalb Jahren wiedergesehen und mit ihr einen schönen Tag verbracht habe.
Ich trage ein durchsichtiges blaues Hemd, eine Leggins und Schuhe von H&M. Die alte Jeansjacke ist aus meiner Kindheit, der Jutebeutel von meinem Freund, die Uhr von Casio, die Kette von Pull&Bear.

I know I fall a bit behind with blogging, please excuse me. That is because I am in Ilmenau since 2 weeks now preparing my two last exams for this semester. So here is my first outfit from Berlin when I was at Prenzlauer Berg and met an old friend I haven't seen for more than a year.
I wear a sheer blue shirt, a leggings and shoes from H&M, an old denim jacket from my childhood, my boyfriend's bag, my casio watch and a necklace from Pull&Bear.

Food Porn der letzten Wochen

2011-09-21T14:29:00.000+02:00

Neben Mode zähle ich auch gutes Essen zu meinen Leidenschaften. Ich koche gerne und gehe genauso gerne essen. Vor allem, wenn man verreist und keine Zeit für Stadterkundungen verlieren möchte, gehört Schlemmen in Restaurants einfach dazu. Deshalb folgen hier nun ein paar Bilder und Food Tipps der letzten Wochen, als ich meine Kamera dabeihatte oder mich nicht allzu schnell auf das Essen gestürzt habe.

Besides fashion I love good food - cooking as well as going out for dinner. Especially when exploring a city you just visit gormandising is an absolut must. Therefore here are some pictures and food tips I put together in the last weeks.

Mit Chili con Carne gefüllte Ofenkartoffel und Burrito

Ins Chilli's treibt es mich immer, wenn ich in der Nürnberger Altstadt bin und Hunger auf mexikanisches Essen verspüre. Lecker und schnell. // Delicious mexican food in Nuremberg's city centre.

Ich liebe Bagels, leider bekommt man sie hier in Ilmenau nirgendwo. Deshalb freue ich mich immer riesig, wenn ich irgendwo auf ein Bagel Café treffe. Wie zum Beispiel auf Berliner Salomon Bagels. Besonders empfehlenswert sind die warmen Bagels.

Chicken Wings und Spare Ribs mit Salat und Kräuterbaguette

Chili con Carne in Brot mit Salat

Das Texas in Erfurt bietet TexMex-Food und ist liebevoll im Wilder Westen-Stil eingerichtet. Nette Bedienung, leckeres Essen und große Portionen. Wer sich für BBQ Ribs & Wings entscheidet, so wie ich, wird von einer riesigen Portion überrascht, die locker für 3 reichen könnte oder dann eben für ein Doggybag, von dem man sich noch ein paar weitere Tage ernähren kann. // TexMex food in a wild west arranged restaurant. Tasty, nice and huge dishes.