Der zweite Teil meiner Favoriten der Copenhagener Modewoche besteht aus den Kollektionen junger Nachwuchsdesigner sowie den Trends der Modemesse CIFF. Der dritte und letzte Teil kommt auch ganz bald, versprochen. Morgen schon geht es aber zurück nach Ilmenau, wo ich mich wieder meinen universitären Aufgaben widmen muss. Nebenbei werde ich aber versuchen, eine Coverage der NY und der LFW für euch zusammenzustellen. Nun möchte ich aber von euch wissen, was haltet ihr von Kollektionen von Modedesignstudenten und was sind eure Favoriten?
So here comes the second part of my favourites from Copenhagen Fashion Week consisting of collections from TEKO - School of design and business, as well as the trends for FW 2012/2013 presented at CIFF - Copenhagen's fashion fair. The third part is coming soon, I promise. Tomorrow we already head back to Ilmenau to spend time on university stuff. Along the way I will try to prepare a coverage of NY and LFW for you. But now I would like to know, what do you think of shows by fashion design students and which are your favourites here?
TEKO
Wo kann man besser neue spannende Designs entdecken als an diversen Modeschulen und Akademien, wo junge Talente noch unverbraucht und mutig an ihre Entwürfe herangehen? So wie etwa an der TEKO - der größten skandinavischen Schule für Design sowie Fashion- und Lifestyle-Business. Im Rahmen der Copenhagen Fashion Week bekamen zehn Absolventen nun die Chance ihre Werke der Öffentlichkeit zu präsentieren. Unter dem Motto "Complex Simplicity" zeigten die Studenten vier bis fünf Looks und schafften es, mit diesen wenigen Entwürfen, ihren ganz persönlichen Stil komplett auszudrücken. Jede Mini-Kollektion, egal ob für Frauen oder für Männer, zeichnet sich durch Schönheit und Einzigartigkeit aus. Ich habe für euch sieben Designerinnen ausgewählt und meine Lieblingslooks auserkoren. Alle Bilder der Absolventenshow gibt es für euch hier zu sehen, weitere Informationen zu den einzelnen Designern findet in dem eigens dafür erstellten Magazin zur Show 2012.
English
Where can you better discover new exciting designs than in design schools and academies? As e.g. in TEKO - Scandinavia's largest school of design and business in fashion and lifestyle. In the context of Copenhagen Fashion Week ten fashion design graduates were now given the chance to show their work to the public. Themed "Complex Simplicity" the students showed four to five looks and managed to express their personal style with these few outfits. Every mini-collection, both for women and men, is beautiful and unique. I chose seven designers with my favourite looks for you. Here you can find all designs as well as further information about the designer.
Trine Engelbretsen, Anne Glitrup
Trine Engelbretsen's Looks (links und Mitte) zeichnen sich durch strenge, gleichzeitig aber dramatische Silhouetten aus. Trotz der für sie charakteristischen Wellenformen, die an Skulpturen erinnern, bleiben die Entwürfe nicht zuletzt wegen der gewählten, zarten Farben Weiß, Gelb und Eierschale, tragbar. Anne Glitrup (Look rechts) zeigte dagegen eine Kollektion, die mit geometrischen Formen und überbetonten Schultern glänzte. Um den futuristischen Look hervorzuheben, wurde hier zusätzlich mit einer eisigen Farbpalette gearbeitet. Mein Lieblingsstück ihrer Kollektion war allerdings der cleane Catsuit, der trotz seiner Schlichtheit mit kleinen Details, wie etwa den Seitenschlitzen, überraschte.
Trine Engelbretsen's looks (on the left and in the middle) feature strict, simultaneously dramatic silhouettes in white, bright yellow and off-white, and despite sculptural wave shapes as her characteristics are still wearable. Anne Glitrup (on the right) showed geometrical shapes with overemphasized shoulders using an "icy
colour palette [...] further enhancing the collection's futuristic
silhouette". The catsuit turned out to be my favourite from her designs,
so simple but still suprises with its small details like the slash
cut-outs.
Line Hahn
Inspiriert von der Architektur des Dänen IB Geertsen entwarf Line Hahn vier Outfits, die von geometrischen Kontrasten geprägt waren. Maskulin anmutende Formen an der Schulterpartie werden durch weiche feminine Stoffe der Blusen entschärft.
Inspired by IB Geertsen's architecture Line Hahn's four outfits were affected by geometrical forms. Strong maskuline shoulder shapes met smooth feminine fabrics and were eased by them.
Sarah Viktoria Pedersen
Im Gegensatz zu ihren Kolleginnen entschied sich Sarah Viktoria Pedersen für Schwarz, welches sie mit einem zarten und lebendigen Gelb aufmischte. Für ihre junge Kollektion kombinierte sie verschiedene Materialien wie Seide, Chiffon, Leder oder Strick aus Mischgewebe und schaffte daraus einen gelungenen Mix.
Unlike her colleagues, Sarah Viktoria Pedersen decided to use black and roughed it up with a quirky yellow tone. For her young collection she used exquisite fabrics only and managed to create harmonious outfits combining silk, chiffon, leather or blended knit.
Anne Kold
Anne Kolds Kollektion ist mein ungeschlagener Favorit dieser Show. Ihre Looks wirken sehr erwachsen und typisch skandinavisch. Clean und gerade sind die Schnitte, die in gedeckten und hellen Farben gehalten werden, und wirken dennoch mit ihren asymmetrischen Details durchaus spannend. Das Lieblingsstück ist deshalb auch das asymmetrische weiße Kleid, welches ihr unten sehen könnt.
Anne Kold turned out to be my favourite at this show. Her looks are very adult as well as typically Scandinavian. Clean and straight cuts are set in muted colours and at the same time look fascinating with the asymmetrical details. My favourite piece is the white dress you see below.
Anne Kold, Rebecca Posselt Pedersen
Mit ihrer Kollektion (Look Mitte und Rechts) ist es Rebecca Posselt Pedersen gelungen zwei außerordentliche Stiläras zu verbinden. Klare Linien und Formen aus der 70ern werden stimmig durch üppige Details und dekorative Elemente aus der Belle Èpoche ergänzt. Die wundervollen Farben machen die Outfits umso mehr zu ganz besonderen Hinguckern.
With her collection (look in the middle and on the right) Rebecca Posselt Pedersen succeeded in combining two extraordinary style eras. Clear lines from the 70s are complimented by "lush details and decorative pieces" from the Belle Èpoche. The amazing colours make the outfits even more to an eye-catcher.
Eva-Maria Suviste
Die interessanten Entwürfe haben wir Eva-Maria Suvistes besonderem Sinn für Umgestaltung und Konstruktion zu verdanken. Einfache Stücke, wie etwa ein simpler Blazer, wurden durch Hinzufügen der zarten Seide in ungewöhnliche Kleidungsstücke und die eigentlich maskulinen Schnitte in fantastische Layerkreationen verwandelt.
These intersting designs are due to Eva-Maria Suviste's special sense for transformation and construction. Simple pieces like a basic blazer were transformed into novel garments attaching fragile silk and turning the rather maskuline cuts into amazing layering creations.
CIFF
So wie Berlin die Bread & Butter hat, hat auch die dänische Hauptstadt eine eigene Modemesse. Jede Saison findet die CIFF, die Copenhagen International Fashion Fair, statt und wartet mit einer Menge Aussteller und neuester Designs auf. Was die CIFF allerdings von der B&B unterscheidet, ist die hauseigene Trend Show, die, wie der Name schon sagt, die wichtigsten Trends der Saison zeigt. So präsentierte auch die Herbst/Winter 2012/2013 Show fast 50 Outfits, die nach vier Themen unterteilt waren: New Romantics, Wild Things, Retro Maniacs & Seventy Somethings. Ich habe für euch jeweils zwei meiner Favoriten herausgepickt, zu den übrigen Bildern der Trendshow geht es hier entlang.
Mit New Romantics, die unter dem Motto "Sentimentaler Umsturz" standen, zeigten die Veranstalter junge Outfits, die einerseits romantisch verträumt, andererseits aber lebhaft waren, jedoch immer frische Eleganz ausstrahlten. Dazu nutzten sie sanfte Pasteltöne sowie leichte Materialien, die durch geschicktes Styling in anmutige Formen verwandelt wurden.
Unter Wild Things wurden hingegen vor allem Outfits zusammengefasst, die aus einer erdigen Farbpalette, Grobstrick, Leder und Pelz bestanden und mit ihrer Naturverbundenheit und dem mühelosen Styling leicht an moderne Nomaden erinnerten.
Retro Maniacs zollten auf der Trend Show durch ihre Outfits den 60ern und vor allem dem Britischen Stilgefühl Tribut. Bunte Prints und warme Farben wie burgunderrot, rostbraun oder senfgelb kamen bei knabenhaften Outfits zu Hilfe und brachten so etwas Boho Chic herein.
Zuletzt machten die Seventy Somethings ihrem Namen alle Ehre und verbreiteten mit viel Glamour das Studio 54 Feeling. Viel tiefes Violett und Rot wurde hier mit Schwarz, Gold, Orange und viel Glitzer kombiniert und auf Abendroben und Kostüme gebracht.
English
Like Berlin's Bread & Butter Copenhagen also has its own fashion fair - CIFF which stands for Copenhagen International Fashion Fair. The fair tekes place every season and presents new designs from all over the country. Moreover a fashion show is organized to show the new trends. The AW 2012/2013 trend show revealed four trends titled New Romantics, Wild Things, Retro Maniacs & Seventy Somethings. I chose two favourite looks for every trend which you see here. For all looks go here.
The New Romantics were themed "sentimental subversion" and came up with youthful outfits that were highly romantic but still vibrant and radiated fresh elegance. Therefor pastels were used as well as light materials in clear-cut and dainty shapes.
Wild Things were made of earthy tones, chunky knits, leather and furs. These close to nature and effortless dressing outfits reminded of a nomad chic.
Retro Maniacs paid tribute to the 60s and especially to British sense of style. Multi-coloured prints and colours like burgundy, auburn and mustard were used to create boyish and boho chic looks.
The Seventy Somethings kept their promise and presented universal glamour and a Studio 54 feeling using deep purples and reds in combination with black, gold, orange and some glitter on evening dresses and tailored suits.
Bilder: Copenhagen Fashion Week®
